Sharp CD-SW330 Manual do Utilizador Página 77

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 104
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 76
112
6.
6.1 Qualitätsforderungen
Seeger-Befestigungselemente werden
weltweit in allen Bereichen der Industrie
erfolgreich eingesetzt. Sie werden häu-
fig in Sicherheitskonstruktionen ver-
wendet und unterliegen über Jahre hin-
weg großen Beanspruchungen.
Neben den in DIN 471/472 festgelegten
Qualitätskriterien, die in vielen Fällen
den Ansprüchen der Anwender genü-
gen und Basis unserer Angebote sind,
können für spezielle Anforderungen für
den jeweiligen Zweck a/jointfilesconvert/352872/bgestimmte
Vereinbarungen getroffen werden.
Seeger-Orbis verfügt über umfangrei-
che Erfahrungen auf dem Gebiet der
Sicherungselemente und berät Sie bei
der Anwendung unserer Produkte. Die
technische Beratung steht auch für die
Festlegung von spezifischen Qua-
litätsmerkmalen unter Berücksichtigung
ihrer individuellen Einbau- und Mon-
tagesituation zu Ihrer Verfügung.
Nutzen Sie unsere Erfahrungen,
sprechen Sie mit uns.
Die Zuverlässigkeit der Seeger-Produkte
ist das Ergebnis konsequenter Ent-
wicklung, prozeßsicherer Fertigungs-
anlagen und eines ausgereiften Quali-
tätssicherungssystems.
Das für die Herstellung eingesetzte Vor-
material unterliegt den höchsten Quali-
tätsansprüchen. Die Qualitätssicherung
erfolgt in jeder Fertigungsstufe und
reicht bis zu den Verpackungsanlagen
und dem Warenausgang. Alle für die
Qualitätssicherung wesentlichen Ver-
fahren und Prüfabläufe sind schriftlich fi-
xiert. Dabei werden eigens entwickelte
EDV-gestützte Prüfgeräte eingesetzt,
die eine kontinuierliche Überwachung
des Fertigungsprozesses und eine Do-
kumentation ermöglichen. Das Qualitäts-
sicherungssystem von Seeger-Orbis er-
füllt die höchsten Ansprüche der Auto-
mobil-Industrie (siehe auch Kapitel 1).
Für Seeger-Orbis sind Produkte
höchster Qualität eine Selbstver-
ständlichkeit.
6.2 Werkstoffe
Die Seeger-Befestigungselemente wer-
den serienmäßig aus hochwertigen Fe-
derstählen hergestellt, die für die spezi-
Produktinformation
Product information
Informations produits
6.1 Quality requirements
Seeger retaining systems are used suc-
cessfully the world over in all fields of in-
dustry. They are frequently used in sa-
fety constructions and subjected to lar-
ge stresses for years on end. In additi-
on to the quality criteria laid down in DIN
471/472 which comply in many cases
with user's requirements and are the ba-
sis for our offered range, separate qua-
lity agreements may be reached in indi-
vidual cases for special requirements.
Seeger-Orbis avails of extensive expe-
rience in the field of retaining systems
and will advise you on the applications
of our products. Our technical advisory
service is also at your disposal for the
definition of specific quality characteri-
stics, taking your individual assembly
and fitting situation into account.
Contact us to benefit from our expe-
rience
The reliability of Seeger products is the
result of consistent development, pro-
duction facilities ensuring reliable ma-
nufacturing processes and a sophistica-
ted Quality Assurance system.
The raw Materials used for manufactu-
re are subject to maximum quality de-
mands. Quality inspections are perfor-
med at all levels of production, including
packaging and outgoing goods. All pro-
cesses and inspection sequences ai-
med at ensuring Quality Assurance are
recorded in writing. Use is made of com-
puter-assisted testing devices develo-
ped especially for the purpose to enable
continuous monitoring and documenta-
tion of the production process. The
Seeger-Orbis Quality Assurance sy-
stem fulfills the maximum demands of
the automobile industry.
Maximum-quality products are a mat-
ter of course for Seeger-Orbis.
6.2 Materials
Seeger retaining systems are manufac-
tured as standard from high-grade
spring steels which are best suitable for
6.1 Critères de qualité
Les éléments de fixation Seeger sont
utilisés avec succès dans le monde en-
tier, dans tous les secteurs industriels.
Ils sont fréquemment montés dans des
applications de sécurité et sont exposés
pendant des années à des sollicitations
importantes. En plus de critères de qua-
lité définis dans la norme DIN 471/472,
qui répondent dans la majeure partie
des cas aux exigences principales des
utilisateurs et servent de base à nos off-
res, des accords peuvent être passés
en fonction de les demandes spécifi-
ques additionnels. Seeger-Orbis jouit
d'une vaste expérience dans le secteur
des éléments d'arrêt et vous conseille
pour l'utilisation de ses produits. Son
service technique est également à vot-
re disposition pour vous aider à définir
les critères spécifiques de qualité comp-
te tenu de vos conditions spécifiques de
montage et d'utilisations.
Profitez de notre expérience, consul-
tez nous.
La fiabilité des produits Seeger est le ré-
sultat d'un travail systématique de mise
au point et n'est possible que grâce à
des installations de fabrication extrême-
ment sûres et à un système d'assuran-
ce qualité très étudié. Les matières uti-
lisées pour la fabrication doivent répon-
dre à des critères très sévères de qua-
lité. Des contrôles de qualité sont effec-
tués à chaque niveau de fabrication et
vont jusqu'aux installations d'emballage
et à l'expédition des marchandises; tous
les procédés et contrôles importants
pour l'assurance de qualité sont consi-
gnés par écrit. Seeger-Orbis utilise pour
cela de plus en plus des dispositifs de
test informatisés, qu'elle a mis au point
elle-même et qui permettent une sur-
veillance permanente du processus de
fabrication. Le système d'assurance qua-
lité de Seeger-Orbis répond aux hautes
exigences de l’industrie automobile.
L’impératif primordial pour Seeger-
Orbis est la qualité maximale de ses
produits.
6.2 Matières
Les éléments de fixation Seeger sont fa-
briqués en série avec des aciers à res-
sort de qualité supérieure, parfaitement
Vista de página 76
1 2 ... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 ... 103 104

Comentários a estes Manuais

Sem comentários