
Seite 1
© 2012, Sharp Electronics (Europe) GmbH
Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS............................................................................................................................ 1
I. EINLEITUNG ......................................................................................................................................... 2
II. DIE SHARP ELEKTRONISCHEN WÖRTERBÜCHER IM ÜBERBLICK .................................................... 3
III. EINFÜHRUNG IN DIE ELEKTRONISCHEN WÖRTERBÜCHER............................................................. 6
1. PW-E420 .......................................................................................................................................... 6
1.1. Das PW-E420 starten und ein Wörterbuch öffnen..................................................................... 7
1.2. Die Funktionstasten des PW-E420 ............................................................................................. 9
1.3. Die Bedienungstasten.............................................................................................................. 12
1.4 Weitere Funktionen zur Wortsuche .......................................................................................... 13
2. PW-E410 ........................................................................................................................................ 16
2.1. Das PW-E410 starten und ein Wörterbuch öffnen................................................................... 17
2.2. Die Funktionstasten des PW-E410 ........................................................................................... 19
2.3 Weitere Funktionen zur Wortsuche .......................................................................................... 21
2.4. Die Bedienungstasten.............................................................................................................. 22
3. PW-E430 ........................................................................................................................................ 24
3.1. Das PW-E430 starten und ein Wörterbuch öffnen................................................................... 25
3.2. Die Funktionstasten des PW-E430 ........................................................................................... 27
3.3. Weitere Funktionen zur Wortsuche ......................................................................................... 30
3.4. Die Bedienungstasten.............................................................................................................. 31
4. PW-E310 ........................................................................................................................................ 33
4.1. PW-E310 starten und Wörterbuch öffnen ............................................................................... 33
4.2. Die Funktionstasten................................................................................................................. 34
4.3. Die Bedienungstasten.............................................................................................................. 36
4.4. Basic Operation – Using the electronic dictionary PW-E310..................................................... 37
4.5. Advanced Operation of PW-E310............................................................................................ 39
5. PW-E300 ........................................................................................................................................ 41
5.1. Open the dictionaries.............................................................................................................. 42
5.2. The function keys.................................................................................................................... 42
5.3. The Operation keys ................................................................................................................. 44
5.4 The SET-UP-Menu .................................................................................................................... 44
5.5. Basic Operation....................................................................................................................... 45
5.6. Advanced Operation ............................................................................................................... 46
IV. PRAKTISCHE ÜBUNGEN MIT DEN ELEKTRONISCHEN WÖRTERBÜCHERN .................................. 48
1. EINLEITUNG: WÖRTERBUCHARBEIT.......................................................................................................... 48
2. ÜBUNGEN FÜR PW-E410/PW-E420 ..................................................................................................... 49
2. 1. WÖRTERBUCH ENGLISCH – Übungsbeispiele (auch für PW-E430 geeignet)............................ 49
2.2. WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH - Übungsbeispiele..................................................................... 55
3. PW-E410/PW-E420: ÜBUNGSAUFGABEN ZUR NEUEN RECHTSCHREIBUNG .................................................... 61
4. ÜBUNGEN FÜR PW-E300 UND PW-E310............................................................................................... 62
LÖSUNGSTEIL ....................................................................................................................................... 70
Comentários a estes Manuais