manuais Sharp AY-AP12FHR-WH

Sharp AY-AP12FHR-WH Manual do Utilizador (128 páginas)

Marca: Sharp | Categoria: Aparelhos de ar condicionado "split system" | Tamanho: 3.69 MB |

Italiano

Polonês

Português

Turco

Índice

CONTENTS

3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

ADDITIONAL NOTES ON OPERATION

5

TIPS ON SAVING ENERGY

5

PART NAMES

6

OUTDOOR UNIT

7

USING THE REMOTE CONTROL

9

TIPS ABOUT AUTO MODE

10

VERTICAL AIR FLOW DIRECTION

11

HORIZONTAL AIR FLOW DIRECTION

11

PLASMACLUSTER OPERATION

12

TURBO OPERATION

13

ONE-HOUR OFF TIMER

13

TIMER OPERATION

14

TIMER ON

15

AUXILIARY MODE

16

MAINTENANCE

17

BEFORE CALLING FOR SERVICE

18

ITALIANO

21

PRECAUZIONI PER L’USO

22

INSTALLAZIONE

22

NOMI DEI COMPONENTI

24

UNITÀ ESTERNA

25

USO DEL TELECOMANDO

27

SUGGERIMENTI SUL

28

MODO AUTOMATICO

28

PER ANNULLARE

30

FUNZIONAMENTO TURBO

31

FUNZIONAMENTO DEL TIMER

32

TIMER ATTIVATO

33

MODO AUSILIARIO

34

MANUTENZIONE

35

SE L’UNITÀ NON FUNZIONA

36

PORTUGUÊS

39

PRECAUÇÕES COM A UTILIZAÇÃO

40

SUGESTÕES PARA POUPAR ENERGIA

41

NOMES DAS PEÇAS

42

UNIDADE EXTERIOR

43

UTILIZAÇÃO DO CONTROLO REMOTO

45

SUGESTÕES SOBRE

46

O MODO AUTO

46

PARA TERMINAR

48

FUNCIONAMENTO TURBO

49

TEMPORIZADOR DE UMA HORA

49

DESLIGAR POR TEMPORIZADOR

50

LIGAR POR TEMPORIZADOR

51

PARA ACTIVAR

52

PARA DESACTIVAR

52

MANUTENÇÃO

53

SE A UNIDADE NÃO FUNCIONA

54

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

57

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

58

ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

60

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ

61

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

63

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ

64

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

64

ΚΑΘΕΤΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΡΟΗΣ ΑΕΡΑ

65

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ PLASMACLUSTER

66

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ TURBO

67

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ

68

ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ

69

ΒΟΗΘΗΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

70

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

71

ΠΡΙΝ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ

72

∑Ç∑NDEK∑LER

75

ÖNEML∑ GÜVENL∑K TAL∑MATLARI

75

∑ΩLET∑MLE ∑LG∑L∑ ∑LAVE NOTLAR

77

PARÇALARIN ∑S∑MLER∑

78

DIΩ ÜN∑TE

79

UZAKTAN KUMANDANIN KULLANIMI

81

OTOMAT∑K MOD

82

HAKKINDA B∑LG∑LER

82

HAVA AKIΩ YÖNÜNÜN AYARLANMASI

83

PLASMACLUSTER’IN ∑ΩLET∑M∑

84

TURBO ∑ΩLEM

85

B∑R SAAT SONRA KAPANMA AYARI

85

ZAMANLAYICI AYARI

86

ZAMANLAYICIYI AÇMA

87

YARDIMCI MOD

88

F∑LTRELER∑N TEM∑ZLENMES∑

89

SERV∑S ÇA∏IRMADAN ÖNCE

90

СОДЕРЖАНИЕ

93

АППАРАТА

94

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

95

НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ

96

ВНЕШНИЙ БЛОК

97

Крышка ПДУ

99

СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ

100

В РЕЖИМЕ АВТО

100

Регулировка параметров

101

ОСТОРОЖНО

101

ДЛЯ ОТМЕНЫ

102

ПРИМЕЧАНИЯ:

102

ЭКСПЛУАТАЦИЯ В ТУРБОРЕЖИМЕ

103

ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ ЧЕРЕЗ ЧАС

103

РАБОТА С ТАЙМЕРОМ

104

ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ

105

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМ

106

ОБСЛУЖИВАНИЕ

107

ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

108

ЕСЛИ АППАРАТ НЕ РАБОТАЕТ

108

ИЛИ ОБОГРЕВАЕТ ПОМЕЩЕНИЕ

108

SPIS TREŚCI

111

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

111

JAK OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ

113

NAZWY CZĘŚCI

114

JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA

115

JAK KORZYSTAĆ Z PILOTA

117

INFORMACJE O TRYBIE AUTO

118

OSTRZEŻENIA

119

TRYB PLASMACLUSTER

120

TRYB TURBO

121

PROGRAM JEDNOGODZINNY

121

WYŁĄCZNIK CZASOWY

122

WŁĄCZNIK CZASOWY

123

TRYB PRACY BEZ PILOTA

124

CZYSZCZENIE FILTRÓW

125

ZANIM WEZWIESZ SERWIS

126

Sonninstra

128

Mais produtos e manuais para Aparelhos de ar condicionado "split system" Sharp

Modelos	Tipo de Documento
AY-XP12GHR	Manual do Utilizador AY-XP9GHR/XP12GHR Operation-Manual BG RO, 44 páginas
AU-A09BE	Manual do Utilizador 1 - Sharp, 204 páginas
KC-6500E	Especificações Sharp KC-6500E Specifications [en] , 52 páginas
GS-XP09FR	Manual do Utilizador GS-XP07FR/09FR/12FR/GS-XP18FR/24FR/27FR Operation, 20 páginas
AH-AP18CE	Manual do Utilizador AY-AP18CE/AP24CE/AH-AP18CE/AP24CE Operation, 164 páginas
AY-XP12GHR	Manual do Utilizador AY-XP9GHR/XP12GHR Operation-Manual GB FR ES IT, 104 páginas
AY-AP18GR	Manual do Utilizador AY-AP18GR/24GR Operation-Manual GB IT PT GR TK, 84 páginas
AH-X10BE	Manual do Utilizador AY/AH/AE/AU-X08/10/13BE Operation-Manual GB DE FR, 164 páginas
AF-R100FX	Manual do Utilizador SERVICE MANUAL Room Air Conditioner, 32 páginas
AH-X10BE	Especificações Sharp AH-X10BE Specifications, 191 páginas
AY-XPC7JR	Manual do Utilizador AY-XPC7JR/XPC9JR/XPC12JR Operation-Manual BG RO, 34 páginas
AE-X9JJ	Manual do Utilizador TEILEGUTACHTEN, 9 páginas
CV-P10RC	Manual do Utilizador CV-P10RC, 64 páginas
AY-AP18GR	Manual do Utilizador AY-AP18GR/24GR Operation, 18 páginas
AH-X10CR	Especificações Sharp AH-X10CR Specifications, 95 páginas
AF-R70CX	Manual do Utilizador AF-S50CX \| AF-S60CX \| AF-R50CX \| AF-R60CX \| AF, 21 páginas
AE-A09BE	Manual do Utilizador Absturzsicherung Fall Protection, 98 páginas
AU-A18Y	Manual do Utilizador LC-90LE745U, 96 páginas
AY-XP18GR	Manual do Utilizador AY-XP18GR/XP24GR Operation-Manual GB FR ES IT PT TR, 124 páginas
AF-R120CX	Manual do Utilizador AF-R100CX/120CX/140CX Operation Manual, 20 páginas

Sharp dispositivos