PN-465EENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS汉语РУССКИЙLCD MONITORLCD FARBMONITORMONITEUR LCDЖК МОНИТОР液晶显示器OPERATION MANUALBEDIENUNGSANLEITUNGMODE D’EMPLOIРУКОВОДСТ
8E8EPart NamesRear view1 6 8 9 11 142 3 4 5 7 10 12 131516 1. Main power switch (See page 14.) 2. AC input terminal (See page 12.) 3. PC/AV out
ENGLISH9EHow to Install the MonitorMounting precautions• Since the monitor is heavy, consult your dealer before installation.• When installing or mo
10EConnecting Peripheral EquipmentCaution• Be sure to turn off the main power switch and disconnect the plug from the power outlet before connecting/
ENGLISHE11Connecting Peripheral EquipmentOther terminalsPC/AV audio output terminals • Audio from the equipment connected to the AV audio input termi
12EConnecting the Power CordCaution• Do not use a power cord other than the one supplied with the monitor.1. Turn off the main power switch.2. Plug t
ENGLISH13EInstalling the batteries1. Press the cover gently and slide it in the direction of the arrow.2. See the instructions in the compartment an
14ETurning Power On/OffCaution• Turn on the monitor first before turning on the PC or playback device.Turning on the main powerMain power switchWhen t
ENGLISH15EBasic Operation123456781. INPUT (Input mode selection)The menu is displayed. Press or to select the input mode, and press to enter.*
E16Basic OperationSwitching the screen sizeEven when the screen size is changed, the display may remain the same depending on the input signal.WIDE P
ENGLISH17EMenu ItemsDisplaying the menu screenVideo and audio adjustment and settings of various functions are enabled. This section describes how to
Authorised representative responsible for the European Union Community MarketAutorisierter Repräsentant in der Europäischen UnionReprésentant autorisé
E18Menu item detailsThe menu will differ depending on the input mode.SCREEN (PC2/PC3)AUTOThe CLOCK, PHASE, H-POS, and V-POS are automatically adjuste
ENGLISHE19MONITORSelect the installation direction of the monitor.LANDSCAPE ...Horizontal orientationPORTRAIT ...Vertical orienta
E20Menu ItemsTIPS• When WHITE BALANCE is set to THRU, BLACK LEVEL, CONTRAST and GAMMA cannot be set.• If COLOR MODE is set to sRGB or VIVID, the fol
ENGLISHE21Menu ItemsEnlargeYou can align 4, 9, 16, or 25 monitors and integrate them into a single large screen to display.Enlarged views of separate
E22Menu ItemsSCHEDULEYou can set the time to switch the monitor on and off.Set this function with “SCHEDULE” in the OPTION menu. (See page 19.)SCHEDU
ENGLISHE23Adjustments for PC screen displayAutomatic adjustmentWhen you use the PC2 input terminal or PC3 input terminals to display a PC screen for
24EInitialisation (Reset)/Functional Restriction SettingYou can return the settings to their factory-preset values and restrict operations.1. After p
ENGLISH25EControlling the Monitor with a PCYou can control this monitor from a PC via RS-232C (COM port) on the PC.You can also connect multiple monit
E26Controlling the Monitor with a PCResponse code formatWhen a command has been executed correctlyO KReturn code(0DH, 0AH)A response is returned afte
ENGLISHE27Controlling the Monitor with a PCCommands for ID controlThe command examples shown on this page assume the following connection and ID numb
ENGLISH1EIMPORTANT INFORMATIONPN-465ELCD MONITORENGLISHWARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR M
E28Controlling the Monitor with a PCRepeater controlThis system has a function to allow setting of multiple monitors connected in a daisy chain using
ENGLISHE29RS-232C command tableHow to read the command tableCommand: Command field (See page 25.)Direction: W When the “Parameter” is set in the par
E30PICTURE menuFunctionCommand DirectionParameter Reply Control/Response contents *AUTOAGIN W 1 When the input mode is PC2, PC3. NoCONTRAST CONT WR 0-
ENGLISHE31OPTION menuFunctionCommand DirectionParameter Reply Control/Response contents *DATE/TIME SETTING DATEWRAABBCCDDEE AABBCCDDEEAA: Year, BB: Mo
E32Initialisation/Functional Restriction Setting (FUNCTION) menuFunctioCommand DirectionParameter Reply Control/Response contents *ALL RESETRSET W 0 N
ENGLISH33ETroubleshootingBefore calling for repair services, make sure following checks for possible remedies to the encountered symptoms.There is no
34ESpecificationsProduct SpecificationsModel PN-465ELCD element 46" wide (116.8 cm diagonal) ASV low-reflection black TFT LCDMax. resolution (p
ENGLISHE35Compatible signal timing (PC)VESAWideUS TEXTSun Ultra SeriesScreen resolution Hsync Vsync Dot frequencyAnalogue signal640 x 480800 x 600848
E36PC1/AV1 input terminal pins(DVI-D24 pin) No.123456789101112FunctionTMDS data 2-TMDS data 2+TMDS data 2/4 shieldN.C.N.C.DDC clockDDC dataN.C.TMDS d
汉语C35兼容信号时序 (PC)VESAWide (宽) US TEXT (美国文本)Sun Ultra Series(Sun Ultra系列)屏幕解像度 水平同步 垂直同步 点频率 模拟信号640 x 480800 x 600848 x 4801024 x 7681152 x 8641280 x
2ECAUTION: Use the supplied power cord as it is.IMPORTANT INFORMATION (Continued)This product utilises fluorescent tubes containing a small amount of m
Printed on 100% post-consumer recycled paperGedruckt auf 100% Recycling-PapierImprimé sur 100% de papier recycléОтпечатано на 100% переработанной бума
ENGLISH3EThank you for your purchase of a SHARP LCD product. To ensure safety and many years of trouble-free operation of your product, please read th
4E 15. Replacement parts — In case the product needs replacement parts, make sure that the service person uses replacement parts specified by the man
ENGLISH5E- The TFT colour LCD panel used in this monitor is made with the application of high precision technology. However, there may be minute poin
6EContentsIntroductionIMPORTANT INFORMATION ....1DEAR SHARP CUSTOMER ....
ENGLISH7ESupplied AccessoriesIf any component should be missing, please contact your dealer.INPUT� Liquid Crystal Display: 1� Remote control unit: 1�
Comentários a estes Manuais