manuais Sharp 770SH

Sharp 770SH Manual do Utilizador (165 páginas)

Marca: Sharp | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.58 MB |

Espanhol

Índice

Declaración de conformidad

1

Introducción

2

2Introducción

3

Funciones y servicios útiles

4

Contenido

5

Contenido 5

6

6 Contenido

7

Su teléfono

8

Funcionamiento básico

9

Funcionamiento básico 9

10

10 Funcionamiento básico

11

Funcionamiento básico 11

12

12 Funcionamiento básico

13

Funcionamiento básico 13

14

Carga de la batería

15

1. Apague el teléfono

16

16 Funcionamiento básico

17

1. Introduzca el código PIN

18

Bloqueo de teclado

19

Funcionamiento básico 19

20

20 Funcionamiento básico

21

Funcionamiento básico 21

22

Funciones de navegación

23

Marcación rápida

25

Repetición de llamada

25

Respuesta a una videollamada

30

Menú de llamada en curso

31

(videollamada)

31

Escritura de caracteres 33

34

Cambio del idioma de entrada

35

Cambio del modo de entrada

35

Mi diccionario

36

Uso de plantillas

36

Uso del menú

37

(M 8-1)

38

38 Lista

39

Lista 39

40

40 Lista

41

Calendario

42

Gestionar categoría

42

(M 8-3)

42

Grupos de contactos

43

(M 8-6)

43

Estado de la memoria

44

Lista de marcación rápida

44

(M 8-9-2)

44

44 Lista

45

Lista con las de Internet

46

(M 8-7)

46

(M 8-10)

47

Hacer fotografías

48

Grabación de clips de vídeo

49

Cámara 49

50

50 Cámara

51

Cámara 51

52

3. Pulse B

53

Funciones en el modo de

54

Mensajes

55

Creación de un nuevo mensaje

56

56 Mensajes

57

Mensajes 57

58

58 Mensajes

59

Mensajes 59

60

60 Mensajes

61

2. Escriba el mensaje

62

Vodafone Messenger

63

(M 5-6)

63

Mensajes 63

64

64 Mensajes

65

Mensajes 65

66

66 Mensajes

67

Ajustes de mensajes

68

(M 5-9)

68

68 Mensajes

69

Mensajes 69

70

70 Mensajes

71

Vodafone live!

72

Navegación por una página WAP

73

Vodafone live! 73

74

74 Vodafone live!

75

Reproductor de música

76

76 Música

77

Música 77

78

Mis Cosas

79

Sonidos y melodías

80

(M 6-2)

80

80 Mis Cosas

81

Otros documentos

82

(M 6-8)

82

Menús de opciones comunes

83

84 Mis Cosas

85

Mis Cosas 85

86

86 Mis Cosas

87

Entretenimiento

88

88 Entretenimiento

89

Entretenimiento 89

90

(M 1-1-3)

91

Entretenimiento 91

92

Streaming

93

(M 1-2)

93

(M 1-3)

93

(M 1-4)

94

94 Entretenimiento

95

Entretenimiento 95

96

Calendario 97

98

98 Calendario

99

Calendario 99

100

1. Pulse [Sí]

101

Organizador y herramientas

102

Calculadora

103

(M 7-2)

103

Grabador de voz

104

(M 7-3)

104

Cronómetro

105

(M 7-4)

105

(M 7-5)

106

Hora mundial

108

Cuenta atrás

108

(M 7-6)

108

(M 7-7)

108

E-libros

109

(M 7-8)

109

Registro de gastos

110

Ayuda del teléfono

110

(M 7-9)

110

(M 7-10)

110

Aplicaciones SIM

111

Ajustes del teléfono

112

(pestaña 1)

112

112 Ajustes

113

Ajustes 113

114

114 Ajustes

115

Ajustes 115

116

1. Seleccione “Mis imágenes”

117

Ajustes 117

118

118 Ajustes

119

2. Pulse B

120

120 Ajustes

121

Ajustes 121

122

122 Ajustes

123

Ajustes 123

124

124 Ajustes

125

Conectividad

126

(pestaña 2)

126

126 Ajustes

127

Ajustes 127

128

128 Ajustes

129

Ajustes 129

130

Ajustes de llamadas

131

(pestaña 3)

131

Ajustes 131

132

132 Ajustes

133

Ajustes 133

134

134 Ajustes

135

Ajustes 135

136

Ajustes de red

137

(Pestaña 4)

137

Ajustes 137

138

138 Ajustes

139

2. Resalte el perfil deseado

140

140 Ajustes

141

Ajustes 141

142

Registro de llamadas

143

Registro de llamadas 143

144

1. Introduzca el código PIN2

145

2. Escriba un valor

145

Conexión del 770SH a su PC

146

Handset Manager

147

Sync Manager

147

Instalación del software

148

Soporte del software

148

Resolución de problemas

149

Resolución de problemas 149

150

Precauciones de seguridad y

151

POR OTRA DEL TIPO INCORRECTO

153

LAS INSTRUCCIONES

153

PRECAUCIONES REFERENTES AL

155

USO EN VEHÍCULOS

155

INFORMACIÓN SOBRE LA

157

ELIMINACIÓN

157

AVISO FCC

158

Índice 159

160

160 Índice

161

Índice 161

162

Lista de funciones del menú

163

Sharp 770SH Manual do Utilizador (165 páginas)

Marca: Sharp | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.58 MB |

Alemão

Índice

Konformitätserklärung

1

Einleitung

2

2 Einleitung

3

Einleitung 3

4

Inhaltsverzeichnis

5

Inhaltsverzeichnis 5

6

6 Inhaltsverzeichnis

7

Ihr Telefon

8

Erste Schritte

9

Erste Schritte 9

10

10 Erste Schritte

11

Erste Schritte 11

12

SIM-Karte und Akku einlegen

13

Erste Schritte 13

14

Akku aufladen

15

Erste Schritte 15

16

16 Erste Schritte

17

Telefon ein- und ausschalten

18

Tastensperre

19

Erste Schritte 19

20

20 Erste Schritte

21

Symbole auf dem Display

22

(externes Display)

22

Navigation

23

Telefonieren (Sprach- und

24

Videoanrufe)

24

Schnellwahl

25

Wahlwiederholung

25

Sprachanruf entgegennehmen

25

(Sprachanruf)

26

Videoanruf tätigen

29

Videoanruf entgegennehmen

30

Funktionen während eines

31

Gesprächs (Videoanruf)

31

Zeicheneingabe 33

34

Deutscher Modus

34

Eingabesprache ändern

35

Eingabemodus ändern

35

Mein Wörterbuch

36

Vorlagen verwenden

36

Hauptmenü

37

Tastenkürzel

37

Telefonbuch

38

(M 8-1)

38

38 Telefonbuch

39

Telefonbuch 39

40

Klingelton oder Klingelvideo

41

Telefonbucheinträgen zuordnen

41

Kategorien verwalten

42

(M 8-3)

42

Kontaktgruppen

43

(M 8-6)

43

Speicherstatus

44

Schnellwahlliste

44

(M 8-9-2)

44

Eintrag aus dem Telefonbuch

45

(M 8-7)

46

Eine Service-Rufnummer wählen

47

(M 8-10)

47

Bilder aufnehmen

48

Videos aufnehmen

49

Foto- und Videokameramodus

49

Kamera 49

50

50 Kamera

51

Fotokameramodus – Funktionen

52

3. Drücken Sie B

53

1. Wählen Sie „Vollbild“

53

Videokameramodus – Funktionen

54

Nachrichten

55

Neue Nachricht erstellen

56

(M 5-1)

56

56 Nachrichten

57

Nachrichten 57

58

58 Nachrichten

59

Nachrichten 59

60

60 Nachrichten

61

Nachrichten 61

62

62 Nachrichten

63

Nachrichteneinstellungen

64

64 Nachrichten

65

Nachrichten 65

66

66 Nachrichten

67

Vodafone live!

68

68 Vodafone live!

69

Vodafone live! 69

70

70 Vodafone live!

71

Musik-Player

72

(M 3-2)

72

72 Musik

73

Vodafone Radio DJ

74

(M 3-4)

74

74 Musik

75

Musik 75

76

Meine Wunschliste

77

(M 3-5)

77

Mein Telefon

78

(M 6-2)

79

Mein Telefon 79

80

Andere Dokumente

81

(M 6-8)

81

Gemeinsame Optionen

82

Mein Telefon 83

84

1. Wählen Sie „Erweitert“

85

Mein Telefon 85

86

Unterhaltung

87

Unterhaltung 87

88

88 Unterhaltung

89

(M 1-1-3)

90

90 Unterhaltung

91

Mobiles TV

92

Streamen

92

(M 1-2)

92

(M 1-3)

92

(M 1-4)

93

Unterhaltung 93

94

94 Unterhaltung

95

Kalender

96

96 Kalender

97

Kalender 97

98

98 Kalender

99

1. Drücken Sie [Ja]

100

Organizer

101

(M 7-2)

102

Sprachaufzeichnung

103

(M 7-3)

103

Stoppuhr

104

(M 7-4)

104

Aufgaben

105

(M 7-5)

105

Organizer 105

106

Weltzeituhr

107

Countdown-Zähler

107

(M 7-6)

107

(M 7-7)

107

(M 7-8)

108

Finanzen

109

(M 7-9)

109

(M 7-10)

109

Vodafone-Services

110

Einstellungen

111

Einstellungen 111

112

112 Einstellungen

113

Einstellungen 113

114

114 Einstellungen

115

1. Wählen Sie „Bilder“

116

116 Einstellungen

117

Einstellungen 117

118

2. Drücken Sie B

119

Einstellungen 119

120

120 Einstellungen

121

Einstellungen 121

122

122 Einstellungen

123

Einstellungen 123

124

Verbindung

125

(Registerkarte 2)

125

Einstellungen 125

126

126 Einstellungen

127

Einstellungen 127

128

128 Einstellungen

129

Einstellungen 129

130

Anrufeinstellungen

131

(Registerkarte 3)

131

Einstellungen 131

132

132 Einstellungen

133

Einstellungen 133

134

134 Einstellungen

135

Einstellungen 135

136

Netzeinstellungen

137

(Registerkarte 4)

137

Einstellungen 137

138

138 Einstellungen

139

Einstellungen 139

140

140 Einstellungen

141

Einstellungen 141

142

Anrufprotokoll

143

Anrufprotokoll 143

144

2. Geben Sie einen Wert ein

145

770SH mit Ihrem PC verbinden

146

Handset Manager

147

Synchronisierungs-Manager

147

Installation der Software

148

Software-Unterstützung

148

Problembehebung

149

Problembehebung 149

150

Sicherheitshinweise und

151

Gebrauchsbedingungen

151

MIT NICHT ZUGELASSENEM TYP

153

DEN ANWEISUNGEN

153

GEBRAUCHSUMGEBUNG

155

VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM

155

AUTOFAHREN

155

ENTSORGUNGSINFORMATIONEN

157

FCC-HINWEIS

158

160 Index

161

Index 161

162

162 Index

163

Liste der Menüfunktionen

164

164 Liste der Menüfunktionen

165

Mais produtos e manuais para Telemóveis Sharp

Modelos	Tipo de Documento
TM200	Guia do Utilizador Sharp TM200 User guide, 7 páginas
SL-6000N	Manual do Utilizador Product Specification for Business PDA SL-6000N/SL, 9 páginas
TM200	Manual do Utilizador Bedienungsanleitung Sharp TM200, 176 páginas
FX PLUS Series	Manual do Utilizador Sharp FX PLUS Series User manual [en] [it] , 182 páginas
TM150	Instruções de Operação Sharp TM150 Operating instructions [fr] , 46 páginas
DM007SH	Manual do Utilizador Untitled [en] , 22 páginas
DM007SH	Especificações Sharp DM007SH Specifications, 388 páginas
802	Manual do Utilizador Sharp PN-L802/702/602B Brochure, 4 páginas
STX-2	Manual do Utilizador Sharp STX-2 User manual, 215 páginas
SoftBank 812SH	Manual de Instruções Sharp SoftBank 812SH Instruction manual [en] , 402 páginas
GX29	Guia do Utilizador Sharp GX29 User guide, 128 páginas
SoftBank 205SH	Guia do Utilizador Sharp SoftBank 205SH User guide, 132 páginas
GX34	Manual do Utilizador Cellular phone, 7 páginas
GX30	Manual de Serviço Sharp GX30 Service manual [en] , 166 páginas
SL-6000N	Especificações Sharp SL-6000N Specifications, 107 páginas
DM007SH	Manual do Utilizador Declaration of Conformity, 1 páginas
WX-T825	Manual do Utilizador Electronic device with graphical user interface, 13 páginas
SCH-R850	Manual do Utilizador Sharp SCH-R850 User Manual, 162 páginas
SGH-I627	Manual do Utilizador Sharp SGH-I627 User Manual, 156 páginas
KIN Two OMPB20ZU	Manual do Utilizador Sharp KIN Two OMPB20ZU User Manual, 156 páginas

Sharp dispositivos