Sharp LC-15B4E Manual do Utilizador

ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР СЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМДИСПЛЕЕМИНСТРУКЦИИ ПОЭКСПЛУАТАЦИИLC-15B4ECover 03.5.23, 8:58 AM1

8Органы управления основного блокаКнопкиПримечание:Note:• Кнопки TV/VIDEO, CH( )/( ), Громкость (–)/(+) и MENU на основном блоке устройства совпадают

9Органы управления основного блока (продолжение)РазъемыLRAV-IN 1RGBAV-IN 2S-VIDEOVIDEOLRAUDIOPOWERINPUTDC12VLRAUDIO OUTAV-IN 1RGBAV-IN 2S-VIDEOVID

10Назначение кнопок пульта дистанционного управленияBRIGHTВыбирает яркость дисплея(стр.22)HOLDВременно приостанавливаеттекущую страницу телетекста(стр

11Основные действияВключение и выключение устройстваВключение режимов ТВ/Видео (AV1/AV2/TV)Включите видеооборудование,подключенное к устройству.Пр

12Переключение каналовВы можете выбирать каналы с помощью переключателя Кнопки выбораканалов или CH ()/( ).Для выбора номера канала, состоящегоиз 1 ци

13Основные действия (продолжение)2345123451CHMENUTV/VIDEOНажмите кнопку MENU на пультедистанционного управления длявывода меню на экран.Нажмите кн

14Выбор пунктов меню (продолжение) Окна меню телевизора.Для получения дополнительной информации относительно окон меню читайтеинструкцию на указанных

151 Нажмите Красную кнопку длявывода меню изображения.Примечание:Note:• Меню изображения можно такжевызвать посредством выборакоманды “Картинка” в

161 При переключении пункта“Источник звука” на “Hi-fi” взвуковом меню на странице 15звук от встроенныхгромкоговорителей будетотключен.Нажмите кнопку ]

17Программы[1] Автоматический поискВыполните описанные ниже шаги для осуществления поиска исохранения новых программ после проведения начальной н

Стpaнa-изгoтoвитeль: Пpoизвeдeнo в ЯпонииФиpмa-изгoтoвитeль: ШАРП КopпopeйшнЮpидический адрес изготовителя:22-22 Нагайке-чо, Абено-ку,Осака 545-8522,

18Выполните шаги 1 и 2, указанные впункте [1] Автоматический поиск длявывода на экран меню “Программа”.При помощи кнопки ]/[ выберитепункт меню “Ручн

19Программы (продолжение)[3] СортировкаПоложение программ в меню может быть изменено.Выполните шаги 1 и 2, указанныев пункте [1] Автоматическийпои

20Программы (продолжение)[5] Ввод/изменение названияНазвание отдельной программы может остаться ранее установленным,или быть измененным.1Выполните шаг

21ФункцииПункты меню “Функции” могут устанавливаться пользователем.Нажмите кнопку MENU для вывода наэкран меню телевизора.При помощи кнопки ]/[ вы

22Полезные функции (продолжение)Для вывода на экран меню Повернутыйнажмите ROTATE.При каждом нажатии ROTATE режимменяется следующим образом. Выможете

23Полезные функции (продолжение)Блокировка от детейВажно:• Ознакомьтесь, пожалуйста, с разделом “Важные замечания относительноотключения БЛОКИРОВК

24Блокировка от детей (продолжение)[2] Изменение/Отмена PIN-кодаДля изменения PIN-кодаEND]/[Полезные функции (продолжение)КнопкивыбораканалаOKВыполнит

25Блокировка от детей (продолжение)[3] Установка блокировки от детейСуществует четыре различных способа включения блокировки:1. Общая немедленная

26|Когда на экране появится строкадля ввода PIN-кода, введитеВаш PIN-код с помощью кнопоквыбора канала. При правильномвводе PIN-кода дисплейпереходит

27Полезные функции (продолжение)Соединения AVВ устройстве предусмотрена возможность вручную производить различныеустановки для соединения с внешни

LC-15B4EЦветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеемИнструкции по эксплуатацииСодержаниеСтраница СтраницаДорогой покупатель продукции Sharp! ...2

28Полезные функции (продолжение)Соединения AV (продолжение)[2] Для программ.• Можно установить влияние управляющего напряжения и быстрой паузына полож

29Функции таймераOKКнопкивыбораканала]/[ENDПолезные функции (продолжение)Нажмите Желтую кнопку для выводана экран меню “Функции таймера”.Примечани

30Эта функция позволяет Вам выбирать режим приема при передаче сигналаNICAM-I или NICAM-B/G. В целях облегчения качественного приемателевизионного вещ

31Эта функция предоставляет Вам возможность включения режима приемапрограмм сигналов IGR-B/G. Для обеспечения качественного приемапрограмм режима

32Телетекст Что такое телетекст?Телетекст- это информационная услуга, по форме близкая кпериодическому изданию, предоставляемая некоторыми телекомпа

33Телетекст (продолжение)[3] Изменение субстраницПосле выбора страницы из числанескольких субстраниц Вы можетевывести на экран управляющую строку,

34[5] Использование меню телетекстаEND]/[[6] Полезные для телетекста функции| Кнопка HOLD на пульте дистанционногоуправления может быть использованадл

35LRAV-IN 1RGBAV-IN 2S-VIDEOVIDEOLRAUDIOPOWERINPUTDC12VПодключение внешних устройствВы можете наслаждаться изображением и звуком, подключив к теле

36Подключение внешних устройств (продолжение)Подключение декодера к 21-штырьковому Европейскому разъему типа SCART(AV-IN 1/RGB).21- штырьковый Европей

37Подключение внешних устройств (продолжение)Подключение видеомагнитофона или домашней игровой приставки (AV-IN2)Примечание:Note:•При одновременно

2Дорогой покупатель продукции Sharp!Благодарим за Ваш выбор цветного телевизора SHARP с жидкокристаллическим дисплеем. В целях Вашейбезопасности и обе

38Возможные неисправностиПеред обращением в сервисные службы попробуйте устранить возможные неисправности одним из приведенных нижеспособов.Жидкокрист

39Проблема Содержание проверки• Слабый прием.• Низкое качество телевизионного вещания.• Проверьте правильность направления антенны.• Удостоверьтес

40Габаритные размерыЕдиницы измерения: ммCH63,258MENUTV/VIDEO381,778,7231307484322,2303149,5LRAV-IN 1RGBAV-IN 2S-VIDEOVIDEOLRAUDIOPOWERINPUTDC12V10010

41Важные замечания относительно отключения БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙМы советуем Вам убрать из данного руководства эту инструкцию.Если Вы забыли Ваш лич

LC-15B4E(rus)#p42_44.p65 03.5.23, 9:07 AM42

ЗапискиLC-15B4E(rus)#p42_44.p65 03.5.23, 9:07 AM43

ЗапискиLC-15B4E(rus)#p42_44.p65 03.5.23, 9:07 AM44

Отпечатано в ЯпонииTINS-A669WJZZ03P06-JKMSHARP CORPORA TIONНапечатано на бумаге, изготовленной из бумажных отходов.Cover 03.5.23, 8:58 AM2

3Меры предосторожности (продолжение) Чистка - перед чисткой отключайте устройство от сети. Для чистки устройствапользуйтесь влажной тканью. Не пр

4LC-15B4EЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР СЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМДИСПЛЕЕМИНСТРУКЦИИ ПОЭКСПЛУАТАЦИИПроверьте наличие следующих компонентов комплекта поставки.Комплект п

5Установка батарей в пульт дистанционного управленияПеред первым включением телевизора вставьте 2 батареи R-03 (типа ААА, UM/SUM-4) из комплекта

6Подключение к источнику питанияПодготовка к работе (продолжение)Подключение антенныПодключите кабель к разъему электропитания устройства.Для получени

7Начальная установкаКогда Вы в первый раз включаете телевизор, автоматически включается режим начальной установки,облегчающий установку. С помощью