Sharp LC-37GA4E Manual do Utilizador Página 1

LC-37GA4EЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР СЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМДИСПЛЕЕМИНСТРУКЦИЯ по ЭКСПЛУАТАЦИИAQUOSПП| DOLBY I SURROUNDiJmTechnology

ПодготовкаОтсоединение подставкиПеред снятием (или прикреплением) подставки отсоедините шнур переменного тока от сетевой розетки переменного тока.• Н

ПодготовкаВставка батарейПеред использованием телевизора в первый раз вставьте две батареи размера “AAA” (прилагаются). Когда батареи разрядятся, и пу

ПодготовкаПростые операции для просмотра телевизионной программыОсновные подсоединенияПодсоединение антенныДля того чтобы получить более четкое

ПодготовкаПервоначальная автоматическая установкаПри первом включении телевизора после приобретения (см. стр. 15) выполняется первоначальная

Названия деталейКнопки CHANNEL (PV/Л) Кнопка INPUTСЮ-12

Названия деталейТелевизорГнезда INPUT 4/AUDIO OUTPUT (переключаемые)Гнездо INPUT 2Гнездо CENTRE CHANNEL INPUTГнезда INPUT 3ГнездаSPEAKERГнездо AC INPU

Названия деталейПульт дистанционного управления13456 789101112131415161718 19202122232425262728I• При использовании пульта дистанционного управления н

Просмотр телевизораО ОПИТАНИЕИндикатор ПИТАНИЕ(!) I SLEEP ОРС П_О О “-О О О О ®Включение питанияНажмите кнопку ПИТАНИЕ на телевизоре.• Индикатор POWE

Просмотр телевизораИспользование кнопок для переключения каналовВы можете переключать каналы несколькими способами.С помощью кнопок PЛ/Vна пульте д

Просмотр телевизораИспользование кнопки SOUND на пульте дистанционного управленияОВ режиме телевещания NICAMВо время приема стереофонического сигн

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИME01Жидкокристаллические телевизоры марки “SHARP” Модель: LC-37GA4EСертифицированы компанией ВНИИС Официальным пред

Просмотр телевизораИспользование кнопки е на пульте дистанционного управленияКнопка еприглушает текущий звук.Использование кнопки □□ Virtual на пульте

Основные элементы регулировкиКнопки управления менюДля управления меню используйте следующие кнопки на пульте дистанционного управления.MENU:Нажимайте

Основные элементы регулировкиОпции меню режима входного сигнала ТВ/AVL * JПеречень опций менюAV в целях помfjf Картинкаощи при эксплуатацииОРС...

Основные элементы регулировкиАвтоматическая установкаВы можете запустить автоматическую установку повторно, даже после указания предварительно на

Основные элементы регулировкиРучная настройка каждого канала12Вы можете настраивать некоторые параметры канала вручную. Среди них - Точный (теле

Основные элементы регулировкиРучная настройка каждого канала (продолжение)Цветовая система2Воспользуйтесь кнопками a/b/C/d для выбора канала, кот

Основные элементы регулировкиРучная настройка каждого канала (продолжение)Пропуск каналовКаналы, функция “Пропустить” которых установлена в полож

Основные элементы регулировкиСортировка2345678Вы можете свободно сортировать положение каналов.Нажмите кнопку MENU, и появится экран ТВ МЕНЮ.Восп

Основные элементы регулировкиУстановка языка для экранной индикации Установка OPC1234Вы также можете выбрать язык из меню установки. Вы можете

Основные элементы регулировкиРегулировка изображенияВы можете отрегулировать изображение по своему предпочтению с помощью указанных ниже рег

LC-37GA4EЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР С ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ ДИСПЛЕЕМРУССКИЙИНСТРУКЦИЯ по ЭКСПЛУАТАЦИИСодержаниеСодержание ...

Основные элементы регулировкиC.M.S. (система управления цветом)2Цветовым тоном можно управлять с помощью шестицветной регулировки.Нажмите кнопк

Основные элементы регулировки3D-Y/C12Обеспечивает высокое качество изображения путем сведения к минимуму сползания точек и перекрестных цвет

Основные элементы регулировкиРегулировка звукаВы можете отрегулировать качество звука по своему предпочтению с помощью указанных ниже установок.

Основные элементы регулировкиУправление питаниемУстановка управления питанием позволяет Вам экономить электроэнергию.Управление питаниемисточник

Использование внешнего оборудованияК Вашему телевизору Вы можете подключать дополнительное оборудование различных типов, например, декодер,

Использование внешнего оборудованияПодсоединение декодераДля подключения декодера или другого аудиовидеооборудования Вы можете воспользоваться разъемо

Использование внешнего оборудованияИспользование функции AV LinkЭтот телевизор оборудован четырьмя стандартными функциями системы AV Link, об

Использование внешнего оборудованияПодсоединение DVD-проигрывателяДля подсоединения DVD-проигрывателя или другого аудиовидеооборудования Вы можете вос

Использование внешнего оборудованияПодсоединение персонального компьютераДля подсоединения компьютера используйте разъемы INPUT 5.IВходные разъемы пер

Использование внешнего оборудованияПодсоединение внешних громкоговорителейВид сзадиКак подсоединить кабель громкоговорителяВытяните крышку.2 Вставьте

СодержаниеНастройка различных параметров ... . 38Расположение изображения(в режиме входного сигнала TB/AV)...

Настройка различных параметровРасположение изображения (в режиме входного сигнала TB/AV)1Эта функция служит для настройки расположения изображени

Настройка различных параметровТонкая настройка синхронизации (только в режиме входного сигнала ПК)1Как правило, функция автоматической настройки с

Настройка различных параметровМаркировка входного сигналаВы можете присвоить каждому источнику входного сигнала произвольное название.3456SOUNDО

Настройка различных параметровВыбор режима AVФункция настройки режима AV предлагает Вам пять режимов просмотра, из которых Вы можете выбрать наи

Настройка различных параметровположение “Нормальный”Режим 4:3 установлен в положение “Панорама”2 Нажмите кнопку ® или а/Ь, когда на экране ото

Настройка различных параметровI ПРИМЕРВходной сигнал (640X480)Режим ШирокийНормальныйКиноэкр.ПолныйПоточечноВходной сигнал (1024X768)Режим ШирокийКино

Настройка различных параметровВходной сигнал (только в режиме входного сигнала ПК)• Некоторые типы входного сигнала для корректного отображения п

Настройка различных параметровПовернутый34Вы можете установить ориентацию изображения.Нажмите кнопку MENU, и появится экран ТВ МЕНЮ.Воспользуйте

Настройка различных параметровВвод 41Вы можете изменить установки гнезд в зависимости от цели Вашего использования, например, подсоединение

Настройка различных параметровУстановка PIN-кода для функции блокировки от детей (в режиме входного сигнала TB/AV)Эта функция позволяет Вам исполь

Уважаемый покупатель продукции SHARPБлагодарим Вас за приобретение цветного телевизора с жидкокристаллическим дисплеем SHARP. Для обеспечен

Настройка различных параметровВходной сигнал центрального каналаПри использовании 5,1-канальной системы окружающего звука Вы можете использова

Полезные функцииФункции двойного экранаЭта функция позволяет Вам отображать на экране два изображения одновременно.Двойной экранВы можете ото

Полезные функцииФункция телетекстаЧто такое телетекст?Телетекст - это трансляция страниц деловой и развлекательной информации, принимаемая телевизором

Полезные функции1Отображение субтитровВы можете отображать субтитры по мере их передачи.Нажмите кнопку О для отображения субтитров.• Субтитры обновля

ПриложениеПоиск и устранение неисправностейПроблема Возможное решение• Нет питания.• Проверьте, нажали ли Вы кнопку В на пульте дистанционного управл

ПриложениеСовместимость с персональными компьютерамиPC/MAC Разрешение Частота по горизонталиЧастота по вертикали Стандарт VESAPC640 x 40031,5 кГц 60 Г

ПриложениеТехнические характеристики порта RS-232CУправление системой с персонального компьютера• Когда установлена программа, управление дисплее

ПриложениеФормат кода возвратаОбычный ответOKКод возврата (0DH)Сообщение об ошибке (ошибка при передаче данных или неправильная команда)E R RКод возвр

ПриложениеНазначение контактов разъема SCARTк разъемам SCART возможно подключение различных аудио- и видеоустройств.1 3 5 7 9 1113151719212 4 6 8 1012

ПриложениеТехнические характеристикиИзделие 37o Цветной телевизор с жидкокристаллическим дисплеем, Модель: LC-37GA4EПанель жидкокристаллического диспл

Важные меры предосторожности по безопасностиОчистка-Перед очисткой изделия отсоедините шнур питания переменного тока от сетевой розетки. 0 Для очистки

Чертежи в масштабеЕдиница измерения: мм¥6771822,61102917(Ю-58

Информация для покупателейотносительно ликвидации данного изделия SHARP без ущерба для окружающей средыЕсли данное изделие больше не используется, его

SHARP CORPORATIONPRINTED WITHSOY INKНапечатано на бумаге, пзготовлеонной из бумажных отходов.Отпечатано в ЯпонииTINS-B367WJZZ04P08-JKG

Прилагаемые принадлежностиУбедитесь, что к изделию прилагаются следующие принадлежности.Пульт дистанционного управления (х 1) Батарея размера “ААА” (х

ПодготовкаПрикрепление громкоговорителейСнимите гнездовую крышку, как показано на рисунке.5Прикрепите гнездовую крышку громкоговорителя.2 6Вставьте вы

ПодготовкаУстановка телевизораПосле размещения телевизора подсоедините шнур питания переменного тока.23Снятие крышки гнездового отсекаТелевизор (вид с