
M IKROPC 19-20.1999
76
SHARP FO-2550CM
Valmistaja: Sharp Corp., Malesia.
Maahantuoja: Oy Perkko, p. (09) 4780 500,
Tekniikka: Mustesuihku, vaihtokasetit. Tarkkuus; tulostus 600 dpi, kopiointi
300 dpi, faksi 15,4x8 linjaa. Nopeus 3 ppm (musta), faksinopeus 14,4 kbps,
skannaus 5 sivua/min. Arkinsyötin 200 s, kopiosyötin 20 s, vastaanottomuisti
42 s. Puhelinluuri, rinnakkaisportti. Paino 6 kg, tehonkulutus 42 W.
Hinta: 3 700 mk, väripatruuna 295mk/900 s (4
%
), musta 295 mk/300 s (15
%
).
ARVIO
Käyttöarvo Tekninen toteutus Vastine hinnalle
★★★ ★★ ★★★
SHARP F-3600M
Valmistaja: Sharp, Ranska.
Maahantuoja: Oy Perkko, p. (09) 4780 500,
Tekniikka: laserkoneisto, jossa erikseen vaihdettavat värikasetti ja rumpu. Tark-
kuus; tulostus 600 dpi (WPS), kopiointi 300 dpi, faksi 15,4x8 linjaa. Tulostusno-
peus 4,5 ppm, skannausnopeus 14 ppm. Arkinsyötin 100 s, kopiosyötin 30 s,
vastaanottomuisti 120 s. Paino 8 kg, tehonkulutus 575 W / 13W.
Hinta: 5 580 mk, värikasetti 470mk/3 000 s, rumpu 520 mk/20 000 s.
ARVIO
Käyttöarvo Tekninen toteutus Vastine hinnalle
★★★★ ★★★ ★★★
S
uurten kiintolevyjen
myötä dokumenttien
löytymisestä on tullut
ongelma. PageKeeper
Pro 3.0 ohjelma auttaa oikean
dokumentin löytämisessä silloin-
kin, kun tiedoston nimi on jo
päässyt unohtumaan. Ohjelma
kyllä löytää hyvin tekstiä ja kuvia,
mutta harmina on dokumenttien
hidas lukeminen.
PageKeeperin käyttö on help-
po oppia, koska käyttöliittymä
muistuttaa windowsin resurs-
sienhallintaa. Työkalupalkkiin voi
vetää ohjelmien kuvakkeita. Do-
kumentin saa avattua vetämällä
työkalupalkin kuvakkeelle tiedos-
ton.
Koko hakemistoa ei saa käsit-
telyyn kerrallaan eikä windowsin
perinteiset näppäinkomennot
toimi. Esimerkiksi uudelleen ni-
meäminen ei ole F2, vaan
”Ctrl+M”.
Pagekeeper Pro 3.0 sopii kai-
ken tyyppisten dokumenttien
viittausten tekoon eli indeksoin-
tiin ja luettelointiin. Ohjelma ei
siirrä dokumentteja vaan luo
vain viittauksen alkuperäiseen
tiedostoon.
UUDEN PAPERIDOKUMENTIN
LUKU tapahtuu skannerin avulla.
Skannausohjelma osaa tulkita
suomenkielisen tekstin. Ohjelma
pyrkii tekemään ocr-luvun (opti-
cal character recognition) jokai-
selle skannatulle dokumenttisi-
vulle.
Etsintää on avustettu laajalla
työkalukokoelmalla: ohjelma
osaa etsiä skannattujen doku-
menttien ocr-luetut tekstit taval-
listen tekstidokumenttien lisäksi.
Jopa kuvia voi haeskella värisy-
vyyden, nimen tai kuvakoon
avulla.
Haluttuja hakemistoja voi
myös laittaa seurantaan. Fol-
derWatch päivittää automaatti-
sesti valituissa hakemistoissa si-
jaitsevien tiedostojen viittaukset.
Kohti paperitonta
toimistoa
PageKeeper Pro 3.0 on asiakirjojen hallintaohjelma. Se auttaa
löytämään tiedostoja myös niiden sisällön, ei vain nimen perus-
teella.
ten edestä skanneriyksikön läpi.
Kopioinnin laatu riittää satunnai-
seen käyttöön, samaten doku-
menttien skannaus mikrolle täyt-
tää satunnaiset tarpeet. Ocr-käyt-
töön laatu riittää, mutta skan-
nausnopeutta saisi löytyä
enemmän. Rinnakkaisportin
kautta ohjautuva dataliikenne
odotuttaa kymppikuvillakin jo
useita minuutteja, vaikka tark-
kuutta laittaisi vain 200 dpi:n
verran. Myös tulostuksen nopeu-
dessa Sharp jää jalkoihin: esi-
merkiksi A4-kokoinen lasku kesti
tulostua parhaalla mustalla laa-
dulla lähes kolme minuuttia ja
värillisenä 10 minuuttia.
LASERPOHJAISESSA Sharp F-
3600M -monitoimilaitteessa ei
ole puhelinta, mutta koneiston
hallinta ja käyttötapa on saman-
kaltainen mustesuihkuveljen
kanssa. Arkinsyöttimen toteutus
ei ole aivan yhtä letkeän sutjak-
ka, ja skannattavien dokument-
tien tie päätyy hontelolle tasolle
laitteen edessä. Sisääntulevat
faksit ja tulosteet voi onneksi oh-
jata omaa reittiään ylös pystyyn.
Ohjelmallinen anti on laser-
laitteessa kalseamman oloinen,
vaikka laitteen asetusten muu-
tokset sekä skannausten ja fak-
sausten käynnistykset onnistuvat
myös F-3600M:n ohjelmilla.
Skannerina laserlaite rajoittuu
mustavalkoisiin ja harmaasävy-
originaaleihin. Toiminta on sel-
västi mustesuihkulaitetta nop-
sempaa niin kuvanluvus-
sa kuin tulostuksessakin.
Kahdesta Sharpista
pienyrittäjälle parempi
valinta näyttäisi olevan
laserpohjainen laite,
vaikka se onkin kalliimpi.
Sen nopeampi toiminta
ja parempi tulostusjälki
puoltavat valintaa. Myös
tulostuskustannuksissa
laserpohjainen vetää pitemmän
korren, sillä sen sivulle kertyy
laskennallisesti hintaa vain 18
penniä, kun mustesuihkulla tu-
Sharpin monitoimilaitteista on sekä laser- että mustesuihkulla toimivat
mallit.
lostettu mustavalkosivua maksaa
33 penniä ja värillinen kymmeni-
sen penniä lisää.
Kotiharrastajaa kiinnostaisi
värilaite jo lähtöhintansakin puo-
lesta enemmän, mutta väritulos-
tuksen käyttömahdollisuudet
ovat tässä laitteessa liian rajoittu-
neet.
Ari Haapalainen
Värijälkeäkin tulostavan Sharpin
hallintaohjelmiston kautta hoituvat
kaikki monitoimilaitteen ohjaus- ja
käyttötoiminnot.
Pieni animaatio kertoo laser-
Sharpin työskentelyn etenemi-
sestä.
Comentários a estes Manuais