Sharp R-420D Manual do Utilizador Página 1

SAFETY.CAT.COM™DICTIONARY OF PICTOGRAPH SYMBOLS Excerpted from Operation & Maintenance Manual (SEBD0400-03-01) ®© 2007 C

10Systems Operation SectionTractor - High Drive Track Slip – g00716999Tractor - High Drive Ground Speed –g00717000Trailer – g00717002i01553732BasicSMC

11Systems Operation SectionIntake Air – g00679056Exhaust – g00679059Pressure – g00679059Level Indicator – g00679061Filter – g00679062Temperature – g00

12Systems Operation SectionArrow - Direction of Motion of MachineComponents – g00716185Arrow - Pressure of Force – g00716186Prohibited – g00716188Fast

13Systems Operation SectionBrake System - Temperature – g00690472Park Brake – g00690473Park Brake - Release – g00690475Brake System - Failure/Malfunct

14Systems Operation SectionBrake Oil Coolant – g00716562Brake Oil/Fluid Auxillary Circuit –g00716571Impending Brake Application – g00716574Brake Oil/F

15Systems Operation SectionClamshell Bucket- Rotate CounterClockwise – g00694877i01554009Climate ControlSMCS Code: 7000Temperature Control- Color Requ

16Systems Operation SectionVentilating/ Air Circulating Fan –g00692893Ventilation Air Flow- Upper – g00693521Ventilation Air Flow- Lower – g00693525Ve

17Systems Operation SectionHead Louver – g00763140Head And Leg Louver – g00763143Leg Louver – g00763144User Mode – g00763151Louver Indicator – g007631

18Systems Operation SectionDozer Blade- Tilt Left – g00696239Dozer Blade- Tilt Right – g00696241Dozer Blade- Angle Left – g00696244Dozer Blade- Angle

19Systems Operation Sectioni01554124Dumper and HaulerSMCS Code: 7000Dumper/ Hauler- Wagon- Center Dump-Open – g00763231Dumper/ Hauler- Wagon- Center D

i01658146Important Safety InformationMost accidents that involve product operation, maintenance and repair are caused by failure toobserve basic safet

20Systems Operation Sectioni01554129Earthmoving GrappleSMCS Code: 7000Grapple/Clamshell- Stick Extended –g00695202Grapple Clamshell- Stick Retracted –

21Systems Operation SectionGrapple- Rotate Counter Clockwise –g00695245Grapple- Close Automatic – g00717005Grapple Skidder - Single Function Boom -Bas

22Systems Operation SectionElectrical-Cab Power – g00714777Electrical Energy- Outlet – g00714779Direct Current – g00714780Alternating Current – g00714

23Systems Operation SectionRadar Sensor – g00714818Auxilary Power Outlet – g00763407Terminal Strip – g00717169CA Earth Moving System – g00763408Electr

24Systems Operation SectionEngine- Overload – g00680613Engine- Percent Load – g00680614Engine- High Idle- Hold – g00680618Engine- Over Crank – g006806

25Systems Operation SectionEngine Oil – g00680675Engine Oil- Pressure – g00680676Engine Oil- Level – g00680677Engine Oil- Filter – g00680679Engine Oil

26Systems Operation SectionEngine- Rotational Speed – g00680887Engine- Failure/ Malfunction – g00680889Engine- Choke – g00680890Engine-Primer – g00680

27Systems Operation SectionEngine- RPM – g00680944Engine- Hours – g00680945Engine- Starting Aid- Ether – g00680947Coolant- Level – g00680948Coolant –

28Systems Operation SectionEngine Power Mode 100% – g00569819Engine Power Mode 100% of Engine PowerNot Available – g00569820AEC Position 1 – g00569821

29Systems Operation SectionEngine - Air Start – g00716519Engine - Air Start - Fill Container –g00716520Engine Oil - Fill/Empty Container –g00716521Eng

3Table of ContentsTable of ContentsSystems Operation SectionGeneral Information ... 4Agricultural Tractors

30Systems Operation SectionExcavator/Backhoe - Coupler Wedge -Disengage – g00712560Excavator/Backhoe - Coupler Wedge -Engage – g00712564Excavator - Ba

31Systems Operation SectionExcavator/Backhoe - Boom Swing - Lock –g00712612Excavator/Backhoe - Boom Swing -Brake – g00712615Excavator/Backhoe - Boom S

32Systems Operation SectionOverload Warning – g00763508Overload Warning – g00763509Stick Out – g00763510Arm Extend – g00763513Swing Left – g00763515Sw

33Systems Operation Sectioni01753162Excavator and ShovelSMCS Code: 7000Excavator/Shovel - Swing Right –g00713829Excavator/Shovel - Swing Left –g007138

34Systems Operation SectionFelling Shear - Close – g00718286Bunk Jaws/Grab Arms - Basic Symbol –g00718287Bunk Jaws/Grab Arms - Open – g00718288Bunk Ja

35Systems Operation SectionFuel - Filter – g00691794Fuel - Temperature – g00691796Fuel System - Failure/Malfunction –g00691798Fuel Shut-Off – g0069180

36Systems Operation SectionFuel - Water Separator – g00716961Fuel Draining Emptyiing – g00716964Fuel - Water Separator Level – g00716965i01771260Gener

37Systems Operation SectionOpen – g00905548Close – g00905550Filling – g00905551Biodegradable – g00905555Filter - Installation – g00905556Grease Lubric

38Systems Operation SectionHandle - Pull and Rotate – g00905588Handle - Push – g00905590Handle - Push And Rotate – g00905611Handle - One Function – g0

39Systems Operation SectionManual Operation - Unlock – g00905880Public Roadway - Switch/Light –g00905881Cab - Basic – g00905883Automatic – g00905884On

4Systems Operation SectionSystems Operation Sectioni01781281General InformationSMCS Code: 7000This manual is a listing of the pictrographsand symbols

40Systems Operation SectionContinuously Variable - Linear –g00905907Continuously Variable - Rotational –g00905910Volume - Empty – g00905912Volume - Ha

41Systems Operation SectionSteering Wheel - Tilt Control – g00906185Rearward Moving Machine Arm –g00906187Rearward Moving Machine Arm - Cancel –g00906

42Systems Operation SectionAccessory Speed - High – g00906339Accessory Speed - Low – g00680577Accessory Speed - Medium – g00680574Accessory Speed - Hi

43Systems Operation SectionHandle - Push – g00680585Torque Converter/Hour Meter – g00680586Do Not Grease or Lubricate – g00680587Do Not Grease or Lubr

44Systems Operation SectionSpeed Hold Control - Off – g00906680Validate – g00570057Down Arrow – g00570058Up Arrow/Decimal – g00570059Main Menu – g0057

45Systems Operation SectionSpeaker – g00716450Forward – g00910763Reverse – g00910765Material Handler - Magnet – g00716451Fan Cover - Open – g00716452M

46Systems Operation SectionAlarm Off – g00716397Do Not Overload When Lifting –g00716398Grease Lubrication - Automatic - ContainerFull – g00716399Greas

47Systems Operation SectionGrader Blade - Oil Filter – g00696284Grader Blade - Center Shift – g00696285Grader Blade Float – g00696286Grader Blade - Cu

48Systems Operation SectionGrader Blade - Side Shift - Right –g00697268Grader Blade Circle - Rotate Clockwise –g00697271Grader Blade Circle - Rotate C

49Systems Operation SectionHydraulic Flow Control - Auxiliary Circuit –g00681178Hydraulic - Filter Fault – g00681179Hydraulic Lift - Float – g00681181

5Systems Operation SectionArea Worked Per Hour – g00694162Rockshaft-Basic – g00694172Rockshaft-Up/Raise – g00694174Rockshaft-Down/Lower – g00694177Roc

50Systems Operation SectionHydraulic - Oil Level – g00681579Hydraulic - Oil Pressure – g00681581Hydraulic - Oil Temperature – g00691583Steering - Oil

51Systems Operation SectionHydraulic Tank Strainer – g00906970Hydraulic Oil - Biodegradable – g00716556Steering Oil - Fill/Empty Container –g00716559H

52Systems Operation SectionRear Fog Lights – g00692799Instrument Illumination – g00692801Lights - Flood or Work - Front – g00692803Lights - Instrument

53Systems Operation SectionBackup Lights – g00764070Panel Lights - Dim – g00906943Lights - Brake – g00716971Lights - Reverse Back-Up – g00911125i01756

54Systems Operation SectionSteering - Four Wheel – g00713901Steering - Independent Front & Back –g00713902Loader - Bucket - Basic – g00713905Loade

55Systems Operation SectionBucket - General Purpose - Hold –g00911188Bucket - General Purpose - Float –g00911192Bucket - General Purpose - Tilt Back –

56Systems Operation SectionLoader - Bucket - Capacity – g00717089Loader - Wheel Total Mass – g00717090Loader - Grapple Bucket - Open –g00717092Loader

57Systems Operation SectionLower - Bucket - Raise - Rollback –g00717129i01775468Load HandlingSMCS Code: 7000Hydraulic Crane - Boom - Raise –g00718421H

58Systems Operation Sectioni01758477Log HandlingSMCS Code: 7000Clamp - Fork - Raise – g00714456Clamp - Fork - Lower – g00714457Clamp - Fork - Float –

59Systems Operation SectionLog Clamp - Hold – g00714654Log Grapple - Basic – g00714655Log Grapple - Open – g00714656Log Grapple - Close – g00714657Log

6Systems Operation SectionTractor- Main Headlights – g00694636Tractor- Front Wheel Drive – g00694640Tractor- Front Wheel Drive- AutomaticOperation – g

60Systems Operation SectionLog Loader - Arm Retract – g00718380Log Loader - Jib - Extend – g00718399Log Loader - Jib - Retract – g00718401Log Clamp -

61Systems Operation SectionSteering Charge Filter – g00911194Cab Riser - On – g00910383Grapple On - Generator - Off – g00396517i01734928PavingSMCS Cod

62Systems Operation SectionForward – g00714981Reverse – g00714985Emulsion - Normally Used With Spray –g00722578Water - Normally used with Spray –g0072

63Systems Operation SectionBody - Up and Down – g00717298Screed Extender - Left – g00717299Screed Extender - Right – g00717300Paver - Steering - Front

64Systems Operation SectionReclaimer/Mixer Steering - Front –g00717572Reclaimer/Mixer Steering - Crab –g00717597Reclaimer/Mixer - Steering - Four Whee

65Systems Operation SectionShield Eyes - Battery – g00714822No Sparks, Flames, Smoking – g00714824Electrical Shock - Hazard – g00714825Electrical - Da

66Systems Operation SectionNo Room For Person – g00714943Rotating Driveline - Whole BodyEntaglement – g00714944Falling – g00714946Trip Point – g007149

67Systems Operation SectionBlade - Circular Saw – g00908269i01761439ScraperSMCS Code: 7000Tractor/Scraper – g00704357Wheel Tractor – g00712313Scraper

68Systems Operation SectionScraper Apron - Lower – g00712519Scraper Apron - Hold – g00712520Scraper Apron - Float – g00712521Scraper Ejector - Basic –

69Systems Operation SectionSeat - Lumbar - Adjustment - In & Out –g00693588Seat - Fore & Aft Isolator – g00693591Seat - Lateral Isolator – g00

7Systems Operation SectionAuto Pilot – g00904731Threshing Drum Belt Slip – g00904733Feeder Chain Belt Slip – g00904735Fan Belt Slip – g00904736Threshi

70Systems Operation Sectioni01763912Stabilizer SystemSMCS Code: 7000Stabilizer - Basic – g00694697Left Stabilizer - Up/Raise – g00694704Left Stabilize

71Systems Operation SectionRight Stabilizer - Extend – g00718140Right Stabilizer - Retract – g00718141Outrigger - Basic Symbol – g00718143Outrigger -

72Systems Operation SectionHydraulic Quick Coupler – g00907053Boom Speed - Access Platform –g00907055Boom Extend - Access Platform –g00907057Boom Rais

73Systems Operation SectionFast – g00902605Steering Oil Filter – g00717621Emergency Lower (Boom) – g00902606i01764855TransmissionSMCS Code: 7000Transm

74Systems Operation SectionClutch - Brake – g00681003Clutch - Oil Pressure – g00681004Clutch - Impeller – g00681005Transmission - Synchronous – g00681

75Systems Operation SectionTransmission Oil - Temperature –g00681041Transmission - Failure/Malfunction –g00681042Clutch – g00681044Transmission - Neut

76Systems Operation SectionRetarder - Oil Temperature – g00681129Transmission, Torque Converter, OrHydrostatic - Control Oil Pressure –g00681130Transm

77Systems Operation SectionReverse – g00911291Reverse Gear – g00716537Traction Control System – g00911292Automatic Retarder – g00911294Front Different

78Systems Operation SectionTree Harvester/Feller Buncher - BoomSwing - Swing Right – g00718205Delimber - Sliding Boom - Basic Symbol –g00718206Delimbe

79Systems Operation SectionWinch - In & Out – g00714671Winch - Hold – g00714672Winch - Spool & Drag – g00714673Winch - Disconnect – g00714674W

8Systems Operation SectionEngine Speed Sensor Defective –g00904767Intensive Separation System SpeedSensor, Rear – g00904769Chopper Speed Sensor Defect

80Systems Operation SectionSwing Priority Mode – g00714718Fine Control Mode – g00714721Brake - Off – g00405506Winch Brake On – g00511616Winch - Drum E

81Systems Operation SectionRear Window - Washer Fluid – g00692846Rear Window - Washer & Wiper –g00692848Rear Window - Demister/Defroster –g0069285

82Index SectionIndexAAgricultural Tractors.... 4BBasic.....

9Systems Operation SectionInterruption to Sensor For Cutting Height -Feed Rake – g00904804Rotor Belt Slip – g00904812Rotor Speed Sensor Defective –g00