Sharp CV -P09FX Manual do Utilizador Página 1

CV -P09FXRPORTABLE TYPEROOM AIR CONDITIONERINSTALLATION AND OPERATIONMANUALCLIMATISEUR DE CHAMBREDE TYPE PORTATIFMANUEL D’INSTALLATION ETD’UTILISATION

PRECAUTIONSNOTES ON OPERATION•Allow 3 minutes for the compressor to restart cooling.If you turn the air conditioner off and immediately restart it, al

ENGLISHLOCATION• The air conditioner should be placed on a firm founda-tion to minimize noise and vibration. For safe and se-cure positioning, place

PART NAMES1 Air Outlet2 Vertical louvers3 Horizontal louvers4 PLASMACLUSTER Lamp (blue)5 Remote control signal receiverwindow6 AUX. Button7 OPERATION

ENGLISHREMOTE CONTROL1 Transmitter2 Display3 POWER Button4 LIGHTS Button5 TEMPERATURE Button6 PLASMACLUSTER Button7 1 hr OFF Button8 MODE Button9 ON T

INSTALL WINDOW PANELHoleProjectionInsect guardnetRain guard"A"Window panelProjection"A"Window panelE-12Adjustment panelExhaust cov

ENGLISHAdjustment panelExtension panelFoam sealE-13If the inner width of the window isbetween 24" (609mm) and 36.8"(934mm) inclusive.(1) Ope

INSTALL WINDOW PANELInstallation in a sliding sash window(See page 12 for installation in a double-hung window.)HoleProjectionInsect guard netRain gua

ENGLISHIf the inner height of the window isbetween 24" (609mm) and 36.8"(934mm) inclusive.(1) Open the window sash and place thewindow panel

Exhaust hoseWindowexhaustadapterProjectionExtendHole"TOP"E-16The exhaust hose must be installed or removed in accordance with the usage mode

ENGLISHndowhaustapter"PUSH"ProjectionE-17Removal of the exhaust hose1Remove the window exhaust adapter.Pull out and remove the window exhaus

1Remove the battery cover at theback of the remote control.2Insert batteries into the compart-ment, making sure the ±±±±± and————— polarities are c

ENGLISHE-19CAUTION•Do not expose the signal receiver window to direct sunlight. This may adverselyaffect its operation. If necessary, close the curt

13COOL MODEDrainage nozzleStopcockE-20Install the exhaust hose (See Page16), turnthe drainage nozzle to the CLOSE position,and check the drainage nozz

ENGLISHDEHUMIDIFICATION MODE1Remove the exhaust hose (See Page 17)2Turn the drainage nozzle to the OPEN position.3Pull the stopcock out from the drain

FAN MODE1523VENTILATION MODE14523E-22Install the exhaust hose (See Page16), turn the drainage nozzle to the CLOSEposition, and check the drainage nozz

ENGLISHTO CHANGE AIR FLOW DIRECTIONUP / DOWN AIR FLOW DIRECTIONNOTE• During VENTILATION mode, UP/DOWN air flowdirection cannot be changed.Hold the ver

1Press the PLASMACLUSTER button duringoperation.• The remote control will display “ ”.• The blue PLASMACLUSTER lamp on the unit willlight.TO CANCE

ENGLISH1Press the MEGA COOL button during coolingmode.• The remote control will display " " .• The temperature display will go off.• The

0.5h 1.0h 1.5h 10h 11h 12hE-26NOTES ON TIMER SETTING AND OPERATION• The latest time setting will be memorized and will appear on the remote control di

ENGLISHE-271ON TIMERDisplay shown when you setthe unit to turn on 6.5 hourslater.The unit will turn on automatically according to your setting.Timer d

ENGLISHENGLISHThis manual explains the proper use of your new air conditioner. Please read this manualcarefully before using the product. This manual

AUXILIARY MODEAUXILIARY MODE1E-28Use this mode when the remote control is not available.1Press the AUX. button on the unit.• The red OPERATION lamp on

ENGLISHDRAINAGEPrepare for drainage and drain out water within the unit in the following cases.If the unit stops operating and the TIMER, OPERATION an

CLEANING THE UNIT AND THE REMOTE CONTROLWipe them with a soft, dry cloth or with a cloth moistened with a mild soap. Carefully removeany residue by wi

ENGLISHBEFORE CALLING FOR SERVICEIf the unit appears to be malfunctioning, check the following points before calling fora service.AIR CONDITIONER DOES

E-2FOR CUSTOMER ASSISTANCE (the United States)To aid in answering questions if you call for service or for reporting loss or theft, pleaserecord belo

ENGLISHE-3CONSUMER LIMITED WARRANTYCONSUMER LIMITED WARRANTY FOR THE U.S. USERSSHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser

E-4FOR CUSTOMER ASSISTANCE (Canada)To aid in answering questions if you call for service or for reporting loss or theft, pleaserecord below the model

ENGLISHE-5LIMITED WARRANTYConsumer Electronics ProductsCongratulations on your purchase!Sharp Electronics of Canada Ltd. (hereinafter called “Sharp”)

PRECAUTIONSPoints to keep in mind when using your air conditioner.WARNINGS FOR USE• Install the air conditioner in accordance with the installation in

ENGLISHE-7WARNING ABOUT GROUNDING•Improper use of the grounding plug can re-sult in the risk of electric shock.This appliance must be grounded. In the