Sharp FU-S63E Manual do Utilizador

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHFU-S63EAIR PURIFIEROPERATION MANUALPURIFICATEUR D’AIRMANUEL D’UTILISATIONRLUFTREINIGERBEDIENUNGSANLEITUNGLUCHTREINIGER

VOORBEREIDINGDE TANK VULLEN MET WATER3214N-8Handvat van detankTankTankdopTankTankdopLET OPHet product kan worden gebruikt als luchtzuiveraar zonder wa

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCH• Gebruik de afstandbediening in de richting van deontvanger.• Het bereik is ongeveer 7 meter.• Zorg ervoor dat er gee

N-10* De HOGE ventilatorsnelheid, ligt tussen deGEMIDDELDE en MAX. standIndicator voor ventilatorsnelheidAAN/UIT-knopSelectieknop voor ventilator12Kno

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCH1 uurGeannuleerd4 uurN-11ZenderAAN/UIT knop• Als u op de (POWER) AAN/UITknop drukt, hoort u een kortepieptoon en begin

N-12BEDIENINGSPANEEL VAN DE LUCHTREINGERNevelfilter lampjeVervuilings indicatorNevelunit IndicatorPlasmacluster indicatorBEDIENINGIon-shower Indicator

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHN-13Vervuilings indicatorDe kleur is afhankelijk van deconditie van de lucht.Informatie over de vervuilings indicator•

• Verwijder voorzichtig de bovenzijde vanhet nevelblad. Door te veel kracht tegelijkuit te oefenen kunt u de bovenzjde vanhet nevelblad beschadigen.N-

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHN-154Laat een nevelfilter in deoplossing weken voordat u hetschoonmaakt.Gebruikt u citroensap,dan kan het nodig zijnla

LET OP123456VERZORGING EN ONDERHOUDLET OPTANKTankN-16OnderhoudscyclusIedere dagOnderhoudscyclus2 maandenMet een kleine hoeveelheid water erin en de ta

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHN-17DE LUCHTREINIGERVoorfilterSENSORENAfdekklepje van sensorStofsensor (u ziet het als u het dekselvan de sensor verwi

Lees dit voordat u de nieuwe luchtreiniger gebruiktDe luchtreiniger zuigt lucht aan door de aanzuigopening, stuurt het door eenactief koolstoffilt

N-18VERVANGING VAN HET FILTERNevelfilterMaximaal 1 jaar na het openenModel: FZ-S63MF • Nevelfilter : 1 stukVervangingsfiltersDe filters vervangen1.Z

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHN-19PROBLEMENOPLOSSING (geen storing)PROBLEEMLees de onderstaande tabel voordat u contact opneemt met een reparateur.

*1 Kamertemperatuur: 20 graden, vochtigheid: 30 %.*2N-20LAMPINDICATIEOPLOSSINGDe indicator voor “stille”ventilatorsnelheid knippert.De motor van de ve

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHN-21

Printed in JapanTINS-A193KKRZ 06AKJPOSAKA, JAPANSHARP CORPORATION

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHN-1NEDERLANDSINHOUDSOPGAVEKENMERKENWe danken u voor de aankoop van de SHARPluchtreiniger. Lees deze handleiding zorgvu

N-2Denk bij gebruik van elektrische apparaten aan de gebruikelijke veiligheidsmaatregelen,waaronder de volgende:WAARSCHUWING - Doe het volgende om ele

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHN-3RICHTLIJNEN VOOR DE INSTALLATIE•Tijdens het gebruik van het apparaat zet u het op minstens 2 meter afstand van appa

N-4ONDERDELENHET BEDIENINGSPANEELINCLUSIEFNevelfilter lampjeResetknop voor de nevelunitIon-shower indicatorIon-shower knopTimer “UIT” weergavePlasmacl

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHLuchtuitlaat aan de achterzijdeN-5TankTankdopVervuilings indicatorNevelunit indicatorOntvanger van afstandbedieningAAN

VOORBEREIDINGOm de kwaliteit van de filters te waarborgen, zijn ze verpakt in plastic zakken en in hetapparaat gemonteerd. Verwijder de filters uit de

ENGLISHFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCHN-7Instaleer de filters21345Zij aanzicht HEPA-filterFilterframeActief koolstoffilterBandUisteeksels (4 plaatsen)GatenL