Sharp BD-HP90S Manual do Utilizador

BLU-RAY-DISK/DVD PLAYERBEDIENUNGSANLEITUNGBD-HP90SSHARP CORPORATIONSHARP ELECTRONICS (EUROPE) GmbHSonninstraße 3, 20097 Hamburg, Germany10P08-CH-NG

High Quality-Filme von Blu-ray-Disks betrachtenDieser Player entspricht voll der hohen Auflösung von Blu-ray-Disks.Video/Bild/Musik-Wiedergabe (S. 29)

Über MedientypenBlu-ray-DiskDie Blu-ray-Disk ist ein neues Format bei optischen Speichermedien, das sich hauptsächlich durch die folgenden Eigenschaft

(Fortgesetzt auf der nächsten Seite)Über MedientypenDie folgenden BD-RE/R-, DVD-RW/R- und DVD+RW/R- Disks können nicht abgespielt werden.Disks, auf de

Einschließlich des Stammverzeichnis ist die pro Ordner mögliche maximale Zahl der Ordner und Daten auf insgesamt 256 begrenzt.Anforderungen an Dateien

Über MedientypenSymbole auf der DVD-Video-Disk-HülleDie Rückseite des Gehäuses einer im Handel erhältlichen DVD enthält normalerweise verschiedene Inf

Wichtige InformationenVorsichtsmaßnahmen für DisksDisks vor Kratzern und Staub schützenBD-, DVD- und CD-Disks sind empfindlich gegen Staub, Fingerabdr

EinstiegWARNUNG: Netzadapter und Netzkabel aus dem Zubehör dieses Players dürfen ncht für andere Geräte verwendet werden. Mit diesem Player dürfen kei

HINWEIS Schalten Sie vor dem Einsetzen oder Entnehmen eines USB-Speichers unbedingt den Hauptstrom aus.*HINWEIS Bestimmte optische und/oder HDMI-Kabel

HauptkomponentenB (Gerät ein/aus) (S. 25)m EJECT (S. 29)TOP MENU/TITLE LIST (S. 30, 32)DISPLAY (S. 29, 37)Cursortasten (a/b/c/d), ENTER (S. 26, 41)EXI

Abnehmen und Anbringen der AnschlussabdeckungEntfernen Sie vor dem Anschließen des Players an den TV, Netzadapter usw. die Anschlussabdeckung am Boden

BEDIENUNGSANLEITUNGHinweis:Dieser Player ist nur für 100–240 V Wechselspannung und eine Netzfrequenz von 50/60 Hz geeignet. Eine Verwendung an anderen

Aufstellungsort des PlayersDieser Player kann je nach Ort der Installation wahlweise waagerecht oder senkrecht aufgestellt werden.Waagerechte Aufstell

AnschlussVideoanschlüsseAnschluss über den HDMI-AnschlussÜber den HDMI-Anschluss können Sie eine hohe digitale Bild- und Tonqualität genießen.Bitte ac

Audio-AnschlüsseAnschluss an Digital-Audio-AnschlussSie können Audiogeräte oder den TV auch an den OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT-Anschluss anschließen.Näh

LANBreitband-InternetanschlussInternet-Anschluss (LAN-Kabel)Wenn Sie diesen Player an das Internet anschließen, können Sie auf dem TV eine breite Viel

Breitband-InternetanschlussInternet-Anschluss (W-LAN)Wenn Sie diesen Player an das Internet anschließen, können Sie auf dem TV eine breite Vielfalt an

Vor dem Starten der WiedergabeEinlegen der Batterien in die FernbedienungDrücken Sie die Raste des Batteriefachdeckels an den Deckel an und öffnen Sie

Anschließen des NetzadaptersSchließen Sie das Netzadapterkabel an den DC IN-Eingang auf der Rückseite des Players an.Schließen Sie das mitgelieferte N

Vor dem Starten der WiedergabeBedienen eines SHARP-TV’s mit der FernbedienungMit der Universal-Fernbedienung können Sie die Grundfunktionen des SHARP

Vor dem Starten der WiedergabeSteuerung über AQUOS LINKSteuern des Blu-ray Disk-Players über AQUOS LINKWas ist AQUOS LINK?Dank der Verwendung von HDMI

Vor dem Starten der WiedergabeBedienfeldDiese Funktion zeigt ein Bedienfeld auf dem TV-Bildschirm an, über das Sie diesen Player mit der Fernbedienung

SICHERHEIT/WICHTIGE INFORMATIONEN 2CE-Hinweis:Hiermit erklärt SHARP Electronics (Europe) GmbH, dass sich der BD-Player in Übereinstimmung mit den grun

Video/Bild/Musik-WiedergabeLaden/Auswerfen einer DiskDrücken Sie B zum Einschalten des Stroms.Laden Sie eine Disk in den Disk-Schacht.Geben Sie die Di

BD/DVD-MenüsDieser Abschnitt erläutert das Abspielen einer BD/DVD-Video-Disk mit einem Top-Menü, Disk-Menü oder Pop-up-Menü.Das Disk-Menü enthält die

Video/Bild/Musik-WiedergabeBONUSVIEW oder BD-LIVEBD VIDEODieser Player ist mit zusätzlichen Funktionen von BD-Video, BONUSVIEW (BD-ROM Profil 1 Versio

Video/Bild/Musik-WiedergabeWiedergabe von DVD-R/-RW (VR-Format) / BD-RE/-R (BDAV-Format)DVD-RDVD-RWBD-RE BD-RSie können eine aufgenommene Disk abspiel

Video/Bild/Musik-WiedergabeAudio-CD-WiedergabeAUDIO CDDieser Player kann Audio-CDs abspielen.Eine Beschreibung anderer Wiedergabefunktionen finden Sie

Video/Bild/Musik-WiedergabeWiedergabe von Audiodaten (MP3-Datei)CD-R CD-RWDVD-RDVD-RW USBDieser Player ist für die Wiedergabe von Audiodaten (MP3-Date

Video/Bild/Musik-WiedergabeAnzeigen von Standbildern (JPEG-Dateien)CD-R CD-RWDVD-RDVD-RW USBDieser Player ist für die Wiedergabe von Standbildern (JPE

WiedergabefunktionenHINWEIS Je nach Disk-Spezifikationen sind die folgenden Wiedergabefunktionen eventuell nicht verwendbar.•Schneller Vorlauf/Rücklau

WiedergabefunktionenWiederholtes Abspielen eines Titels oder Kapitels (Wiederholbetrieb)BD VIDEO BD-R BD-REDVD VIDEODVD-RDVD-RW AUDIO CDGeben Sie den

WiedergabefunktionenAnzeigen der Audio-InformationenDurch Drücken von AUDIO können Sie die Audio-Informationen zur aktuell gespielten Disk anzeigen.Di

VEREHRTER SHARP-KUNDEVielen Dank, dass Sie sich für einen Blu-ray-Disk/DVD-Player von SHARP entschieden haben. Im Interesse sicheren und langjährig st

Einstellungen während der WiedergabeFunktionssteuerungBD VIDEO BD-R BD-REDVD VIDEODVD-RDVD-RW AUDIO CDDiese Funktion gibt Ihnen die Möglichkeit, versc

Einstellungen während der WiedergabeEinstellbare FunktionenZeigt die wiedergegebene Titelnummer (bzw. Tracknummer bei Wiedergabe einer Audio-CD). Sie

EINSTELLUNGENAllgemeine BedienungÜber das „Menü“ können Sie mit der Fernbedienung die Audio- und Video-Einstellungen des Geräts anpassen. Sie müssen d

EINSTELLUNGENAudio-/Video-EinstellungenTV-EinstellungenSie können das Bildseitenverhältnis des angeschlossenen Fernsehgeräts und den Videoausgang eins

EINSTELLUNGENAuto-AusschaltungDies stellt den Player so ein, dass der Strom automatisch ausgeschaltet wird, wenn bei gestoppter Wiedergabe länger als

EINSTELLUNGENSoftw.-VersionWenn Sie „Softw.-Version“ wählen, wird die Version Ihrer Systemsoftware angezeigt.SystemSystem-RücksetzungSämtliche Einstel

EINSTELLUNGENKommunikationssetupHier können Sie die Kommunikationseinstellungen vornehmen bzw. ändern und den Typ des Internet-Anschlusses auf Kabel o

EINSTELLUNGENBei W-LAN-VerbindungVORSICHT Wenn ein LAN-Kabel an diesen Player angeschlossen ist, ist keine W-LAN-Verbindung verfügbar. Zur Verwendung

Drücken Sie ENTER und geben Sie den Verschlüsselungscode ein.Geben Sie exakt den Verschlüsselungscode ein, der auch beim Wireless Router eingestellt i

Bedienung für manuelles Eingeben von ZeichenHINWEIS Numerische Zeichen wie z.B. in einer IP-Adresse können im Eingabefenster durch Wählen der jeweilig

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTENInformationen zur BatterieentsorgungDie für dieses Produkt mitgelieferte Batterie kann Spuren von Blei enthalten.Für d

EINSTELLUNGENWählen Sie mit a/b den Punkt „USB-Speicherverwaltung“ und drücken Sie dann d oder ENTER.Die Anzeige „USB-Speicherverwaltung“ erscheint.„

EINSTELLUNGENSoftware-UpdateZum Aktualisieren der Software-Version dieses Players sind die beiden folgenden Vorgehen möglich.Manuelles Updaten über da

EINSTELLUNGENManuelles Updaten mit einem USB-SpeicherDiese Funktion ermöglicht das Aktualisieren der Software durch Einstecken eines USB-Speichers mit

EINSTELLUNGENDie aktuelle Version der Software dieses Geräts und die Version der Update-Datei im USB-Speicher werden angezeigt. Wählen Sie „Ja“, um di

FehlersucheDie folgenden Probleme müssen nicht unbedingt einen Defekt oder eine Funktionsstörung dieses Players bedeuten.Bitte gehen Sie zuerst die Li

FehlersucheBildProblem Mögliche Ursachen und LösungenKein Bild. Vergewissern Sie sich, dass die Kabel korrekt angeschlossen sind. (Seite 20)Vergewisse

NetzwerkProblem Mögliche Ursachen und LösungenInternetverbindung nicht herstellbar.Bei Internetverbindung über KabelIst das LAN-Kabel richtig angeschl

Wenn beim Betrieb Fehler auftreten, können die folgenden Meldungen auf dem TV-Bildschirm erscheinen.Fehlermeldung Möglicher Fehler LösungsvorschlagWie

Technische DatenÄnderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.AllgemeinesSpannungsversorgung 12 V Gleichspannung, 2A (über mitgelie

Technische DatenWireless LAN (eingebaute Antenne)Frequenzband Entwurf 802.11n Radio: 2,4 GHz802.11g Radio: 2,4 GHz802.11b Radio: 2,4 GHzEuropa - ETSI

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTENAchtung: Ihr Produkt trägt dieses Symbol. Es besagt, dass Elektro-und Elektronikgeräte nicht mit dem Haushaltsmüll ent

GlossarAd-hoc-Modus (Seite 23)Der Ad-hoc-Modus ist ein Format für W-LAN-Kommunikation. Die Kommunikation erfolgt ohne Zugangspunkt direkt zwischen den

DTS-HD Master AudioDTS-HD Master Audio (DTS-HD-Audio für Master-Anforderungen) ist eine verlustfrei wirkende Audio-Komprimiertechnik, die für die näch

GlossarMPEG-2MPEG-2 (Moving Picture Experts Group Phase 2 = Gremium von Videokompressionsexperten, Phase 2) ist eines der Videodaten-Komprimierverfahr

Netzwerkdienst-HaftungsausschlussIn diesem Abschnitt ist der Originaltext (Englisch) abgedruckt.This Sharp device facilitates the access to content an

Über die Software-LizenzInformationen zur Software-Lizenz für dieses ProduktSoftware-KompositionDie in diesem Produkt enthaltene Software umfasst vers

SHARP CORPORATIONSHARP ELECTRONICS (EUROPE) GmbHSonninstraße 3, 20097 Hamburg, Germany10P09-CH-NG

InhaltEinleitungSICHERHEIT/WICHTIGE INFORMATIONEN ...1–2VEREHRTER SHARP-KUNDE ...3WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ..

Die in dieser Bedienungsanleitung dargestellten Illustrationen und Bildschirm-Einblendungen dienen lediglich der Veranschaulichung und können sich von

Vorsichtsmaßregeln zum Reinigen des ProduktsSchalten Sie vor dem Handhaben des Produkts den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der N