Sharp XG-E3500U Manual de Instruções

E-1Dear SHARP CustomerWelcome to the SHARP Family. We are pleased that you are now the owner of a SHARP ColorLCD Projector built for outstanding quali

E-10Height of Projectorm This projector is equipped with a lens shift function that lets you adjust the projection height without moving theprojector.

E-11Using the Image Invert/Reverse Function This projector is equipped with an image invert/reverse function. The projected image can beinverted or r

E-12How to set up the projector and screenCautions: When setting up the projector• For minimal servicing and to maintain high image quality, SHARP rec

E-13Example of a ceiling-mount setupBefore mounting the projector, be sure to contact your nearest Authorized Sharp Industrial LCD Products Dealer too

E-14Adjusting the Height of the Picture When adjustments for the projector position cannot be made using the Lens Shift alone, or when the projectors

E-15Connecting the Projector (VIDEO 1, VIDEO 2) To watch video playback with the projector connected to audio/video output equipment, suchas a VCR, o

E-16Connecting the Projector (RGB 1, 2: Computer)• Please carefully read the manual of the computer you will be connecting.• Before connecting, be sur

E-17ANALOG RGB OUTOUTPUTINPUT1RGBCOMPUTERConnecting to the Computer RGB Input (RGB 1)/Output (RGB 1, 2) Terminals You can connect your projector to a

E-183. Connecting to other compatiblecomputersWhen connecting the projector to a compatible computerother than an IBM-PC (VGA/SVGA/XGA/SXGA) orMacinto

E-19Connecting the Projector (RGB 2)Connecting to the Computer RGB 2 Input Terminals Prevents a deterioration of picture quality to enable 5 BNC comp

E-2WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment notexpressly approved by the manufacturer could voi

E-20Input Signals (Recommended Timing)For IBM and compatiblesInput signals: The video output signal timing of differenttypes of video signals are show

E-21RGB Adjustment Controls When displaying computer patterns which repeat every other dot (tiling, vertical stripes, etc.),interference may occur be

E-221 When RGB 1 or 2 is selected.Computer Mode Memory Adjustments• The projector has been preset with different modes foruse with SVGA and other comp

E-23ON/OFFPOWERLAMPTEMP.Basic Operation of the Projector1When the power is on, the LAMPREPLACEMENT indicator flashesto show the operating condition of

E-24On-Screen DisplayLANGUAGE:SEL. :ENTERENTER:ENDMENUNEDERLANDSESPAÑOLDEUTSCHENGLISHSVENSKAITALIANOFRANÇAIS4. Select one of eight ON-SCREEN DISPLAYla

E-256. Select input.Press the INPUT SELECT button on the projector toswitch the picture input. When you press the button, thecurrent input mode is dis

E-26Adjusting the Picture3• This projector’s picture is factory preset to standardsettings. However, you can adjust it to suit your ownpreferences wit

E-27Adjusting the AudioOn-Screen DisplayAUDIOTREBLEBASSRESET000:SEL.:ADJ.:ENDMENU RL +- +-BALANCEADJUSTMENT buttonIncreased audio from theleft speak

E-28Setting Up the System Using this function, you can check the input signal andlamp usage time, and select the remote mouse and DC5V output.Checkin

E-29Using the Black Screen Function This projector is equipped with a Black Screen Func-tion. This function can be used to black out the presen-tatio

E-314) Lightning – For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended andunused for long periods of time, u

E-30On-Screen DisplayUsing the Blue Screen Function This projector is equipped with a Blue Screen functionthat will turn the screen blue when the vid

E-31Air Filter Maintenance The air filter should be cleaned every 100 hours of use. Clean thefilter more often when the projector is used in a dusty

E-32Lamp/Maintenance IndicatorsLamp The Lamp has a finite operating life of 1,500 hours. The lamp life may differ, however, depending on the usage en

E-33Connection Pin AssignmentsAnalog RGB 1 Signal Input and Analog RGB 1 and 2 Output Terminal : 15-pin mini D-sub female connectorComputer InputAnalo

E-341. PC controlThe personal computer can be used to control the projector by connecting the two via an RS-232C cable (crosstype) (not supplied).2. C

E-35Examples:For the RGB/VIDEO setting, select video and set the PAL mode.Computer→←O K I V E D — — — 1 →←

E-36Wired Remote Control Terminal Specifications1. Specifications of wired remote control input• 4.4ø minijack• External: +5V (1A)• Internal: GND2. Fu

E-37Specifications are subject to change without notice.SpecificationsProduct TypeModelVideo systemDisplay methodLCD panelLensProjection lampContrast

E-383.7⬙(95)11.7⬙(296)ø1.8⬙(ø45)3.5⬙(89)1.8⬙(46)8.2⬙(208)0.2⬙(6) ø4.7⬙(ø120)4.8⬙(121.1)3.8⬙(96.9)0.2⬙(4)13.2⬙(335)14.8⬙(377)23.0⬙(585)6.5⬙(165.5)7.0⬙(

E-4Notes on OperationAbout the Temperature Monitor Function:• If the projector starts to overheat due to set-up problems or a dirty air filter, “TEMP.

E-5MENU ENTER LENS MUTE VOLUMEINPUTSELECTBLACKSCREENMN LN BINADJ.ENMENUbuttonENTER buttonADJUSTMENT(/ , / ) buttonsLENS button MUTE buttonVOLUME UP-DO

E-6ONMUTEMNLNBLACK SCREEN/ LENSBR-CLICK/ENTERINPUT SELECTDATA1CHECKMOUSELIGHTLCD PROJECTORADJ.DATA2VIDEO1 VIDEO2LASER/ MENUVOLOFFOperatin

E-7Using the optional cable with the remote control• When the remote control cannot be used due to therange or positioning of the projector (rear proj

E-8Wireless Mouse Functionsm The wireless mouse functions and laser pointer on the remote control can help you create a moreprofessional presentation.

E-9Setting Up the ProjectorUsing the Focus, Zoom and Lens Shift• Lens Shift, Zoom, Focus and Reversed/Inverted Image mode functions broaden your optio