Sharp MX-4112N Manual do Utilizador

ЦИФРОВАЯ ПОЛНОЦВЕТНАЯ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СИСТЕМАMX-4112N / MX-5112NСохраняйте данное руководство в легкодоступном месте для получения справки в будущ

10МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИНе бросайте картридж с тонером в огонь.Раскаленные частицы тонера могут разлететься в воздухе и вызвать ожоги.О расходных матер

11Не смотрите на источник света.Это может негативно отразиться на Вашем зрении.Не перекрывать вентиляционные отверстия на аппарате. Не устанавливать а

12НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ И КОМПОНЕНТОВ, ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯДанный аппарат оснащен главным переключателем питания, который располагается внизу слева после

13Двойное касаниеДважды коснитесь сенсорной панели с легким усилием.Щелчок Щелчок (быстрое продольное касание пальцем) для прокрутки изображения предв

14ОБЗОР ОПЕРАЦИИ КОПИРОВАНИЯШаг 1Выберите функциюШаг 2Поместите оригинал в аппарат.Выберите значок Копировать.ПрикосновениеВыберите автоматический под

15Отсканируйте оригиналВведите количество копий и начните печать.Отсканируйтедругой оригиналШаг 3СканированиеШаг 4Подтверждение с использованием предв

16ПередачаХранениеДля функций, отличных от копирования.ОБЗОР ДРУГИХ ОПЕРАЦИЙЭл.почта (e-mail)ФаксПрикосновениеПрикосновениеПоиск файла на HDDПрикоснов

17• Не утилизируйте отработанные тонер-картриджи. Поместите их в пластиковый пакет для хранения. Техник заберет отработанные тонер-картриджи при выпо

18Базовые технические характеристики / Технические характеристики копировального устройстваНаименование MX-4112N / MX-5112NТип НастольныйЦвет Полный Ц

19Автоматический подающий лоток документа (стандартное оборудование)НаименованиеMX-4112NРеверсивное подающее устройство однократного прохождения (MX-R

2

20ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИФинишер-брошюровщикНазвание Финишер-брошюровщик (большой укладчик)Размеры бумаги Зависит от технических характеристик пода

21Финишер (большой укладчик)Название Финишер (MX-FN11)Размеры бумаги Зависит от технических характеристик податчикаИспользуемая бумага Вес бумаги 55

22Тип Встроенный типСкорость при непрерывной печати Такая же как скорость непрерывного копированияРазрешениеОбработка данных: 600 × 600 точек на дюйм,

23РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫСтандартными расходными материалам для данного изделия, замену которых выполняет пользователь, являются бумага, тонер-картриджи,

24ИНОЕЗначения шумового излученияЗначения шумового излучения, измеренные в соответствии с ISO 7779, указаны справа.Плотность излучения (измеряется в с

25Переадресация всех переданных и полученных данных администратору (функция администрирования документооборота)Данная функция используется для пересыл

26

27Следующие торговые марки и зарегистрированные торговые марки указаны в связи с их использованием в аппарате, периферийных устройствах и дополнительн

MX-4112N / MX-5112NРУКОВОДСТВО ПО ОСНОВАМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ("БЫСТРЫЙ СТАРТ")НАПЕЧАТАНО ВО ФРАНЦИИTINSR4960GHZZ

3Осторожно!Для полного отключения питания необходимо извлечь вилку аппарата из сетевой розетки.Сетевая розетка должна быть установлена рядом с оборудо

4Интерфейсный кабель факса и присоединительный кабельДанные специальные аксессуары должны использоваться с этим устройством.EMC (этот аппарат и перифе

5ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ отображается при установке программного обеспечения с диска CD-ROM. Использова

Содержание6РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПОРЯДОК ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ——————————————————————— 7МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ————————————————— 8Условные обозн

7РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПОРЯДОК ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ3 Загрузите документ [Руководство по эксплуатации (ПК)]Щелкните [Загрузить руководство по экспл

8При перемещении аппарата необходимо предварительно выключить главный выключатель питания и вынуть штепсельную вилку из розетки электропитания.Шнур пи

9Не устанавливать аппарат на неустойчивой или наклонной поверхности. Устанавливать аппарат на поверхности, способной выдержать его вес. Существует рис